1
00:00:04,170 --> 00:00:10,530
الحقيقة هي أنني لم أؤمن بها أبدًا
ما يسمونه الحب الأبدي. حسنًا،

2
00:00:10,770 --> 00:00:12,390
ولا في الزوجين المستقرين.

3
00:00:14,070 --> 00:00:19,810
ولكن مع جوليان وماريانا، أنا
اهتزت النظريات.

4
00:00:20,810 --> 00:00:25,890
نحن في فجر جديد
الألفية، في العديد من الأماكن في العالم بالفعل

5
00:00:25,890 --> 00:00:31,950
استقبلت عام 2000، في مصر، في باريس،
في لندن وهنا في المكسيك. نحن في

6
00:00:31,950 --> 00:00:36,950
أقل من أربع دقائق من استلام
2000، مناسبة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر.

7
00:00:36,950 --> 00:00:41,650
دعونا نستمتع به، دعونا نستمتع به. أنا لا
لقد نسيت العام القديم.

8
00:00:41,960 --> 00:00:47,920
لأنه ترك لي أشياء جيدة جدًا.
أنا لا أنسى لا لا لا للسنة القديمة

9
00:00:47,920 --> 00:00:51,020
لأنه ترك لي أشياء جيدة جدًا

10
00:01:34,570 --> 00:01:35,570
أين هم ذاهبون؟

11
00:01:36,390 --> 00:01:37,390
أوه،

12
00:01:37,870 --> 00:01:40,370
للاحتفال يا أبي. أين تعتقد؟

13
00:01:45,110 --> 00:01:46,110
انا ذاهب لأخذ هذا.

14
00:01:46,290 --> 00:01:48,730
الآن أرجعها لك من أجل المساحة الخاصة بك، ولكن
أرجعه لك.

15
00:02:03,850 --> 00:02:05,470
كان ذلك في ليلة الألفية.

16
00:02:06,470 --> 00:02:09,110
كانت العواطف والمصائب بالفعل
هناك.

17
00:02:10,190 --> 00:02:11,190
معهم.

18
00:02:12,510 --> 00:02:14,370
دون حتى أن يطرق الباب.

19
00:02:59,080 --> 00:03:01,460
هؤلاء الأمهات لا يدومن طويلا. أنها لا تدوم
لا شئ. عليك أن تسأل.

20
00:03:01,820 --> 00:03:02,820
ماذا يحدث؟

21
00:03:07,160 --> 00:03:08,960
ماذا يحدث؟

22
00:03:10,320 --> 00:03:11,320
ماذا يحدث؟

23
00:03:13,780 --> 00:03:14,638
ماذا يحدث؟

24
00:03:14,640 --> 00:03:15,720
ماذا يحدث؟

25
00:04:04,300 --> 00:04:09,260
الصدفة فعلت ذلك
ماريانا، متدربة في الهندسة المعمارية، و

26
00:04:09,360 --> 00:04:13,100
مصور ومراسل حربي،
سيجدون ذلك اليوم.

27
00:04:15,640 --> 00:04:19,860
ماريانا، مديرة أطروحتها،
لقد ألغيت موعدًا في اللحظة الأخيرة و

28
00:04:19,860 --> 00:04:22,240
قررت مرافقة مجموعة الدورات
صيف.

29
00:04:23,380 --> 00:04:28,000
كان جوليان قد عاد لتوه من
سلفادور، حيث كانت الحرب مستمرة

30
00:04:28,000 --> 00:04:31,760
الأوج. في ذلك الصباح ذهب إلى كويتزالان
ابحث عن بعض السلام.

31
00:04:33,040 --> 00:04:35,180
ظهرت وجوه سعيدة على كاميرته.

32
00:04:37,200 --> 00:04:40,540
ما لم أتوقعه هو ذلك
ظهرت لها.

33
00:04:41,460 --> 00:04:42,920
ومن صديقتي ماريانا.

34
00:07:09,580 --> 00:07:10,640
لا، لا، من فضلك، لا.

35
00:07:12,300 --> 00:07:13,860
لا، لا، لا. لا، لا، لا.

36
00:07:14,720 --> 00:07:15,740
لا، من فضلك، لا.

37
00:07:16,040 --> 00:07:18,100
جوليان، جوليان، جوليان، اهدأوا
لحظة، حسنا.

38
00:07:18,340 --> 00:07:19,340
الذي - التي؟

39
00:07:21,500 --> 00:07:22,500
ما الذي أتى بك؟

40
00:07:22,640 --> 00:07:23,640
لا، لا، لا.

41
00:07:25,140 --> 00:07:27,120
سامحني، لا أعرف ما هو الخطأ معي.

42
00:08:04,310 --> 00:08:05,310
لا تفعل ذلك حتى، إيه؟

43
00:08:05,730 --> 00:08:09,070
اليوم جاء دورك لغسل الأطباق،
السمين مهلا، بالطبع لا. اتفقنا على ذلك

44
00:08:09,070 --> 00:08:11,110
يومين كل أسبوع. لذلك حان دورك
لك هذا الصباح.

45
00:08:11,390 --> 00:08:12,390
أتعرفين ماذا يا ابنتي؟

46
00:08:12,850 --> 00:08:16,470
هل أختك على حق؟ سمعت
عندما التقيت بها خلال الأسبوع

47
00:08:16,790 --> 00:08:19,550
إذا بدأت بغسل ملابسي
الأطباق، هاه؟

48
00:08:20,650 --> 00:08:21,469
حسنا نعم.

49
00:08:21,470 --> 00:08:23,410
ما يحدث هو أنه يريد أن يعطيها لها
كبير.

50
00:08:23,630 --> 00:08:26,930
دعونا نرى، دعونا نرى. أنت اصمت. لا أحد لك
هو سألك، أليس كذلك؟

51
00:08:32,940 --> 00:08:34,299
انتهي من تناول الإفطار، وسوف يتركنا
شاحنة.

52
00:08:35,900 --> 00:08:41,780
سيدة. أوه، أوريليا. أوه، عفوا، ولكن
هناك إضراب للحافلات.

53
00:08:42,400 --> 00:08:44,520
لكن الآن أنا مستعجل وسوف يراك.

54
00:08:44,760 --> 00:08:48,500
أوريليا، لا تكوني لئيمة، اغسلي الأطباق
من فضلك لقد وصل الشاب بالفعل

55
00:08:48,500 --> 00:08:51,120
من المدرسة. اغسليه، حان دورك.
أمي، سوف يتركنا.

56
00:08:51,820 --> 00:08:55,280
لا يا رجل، أوريليا، أنت السعادة
من هذا المنزل، اللعنة. أنت السعادة

57
00:08:55,280 --> 00:08:56,280
من هذا المنزل، اللعنة.

58
00:08:56,720 --> 00:09:00,060
لا تظن حتى أنني سأنسى، غدًا ستفعل
حان دورك لغسلها. أوه، انتظرني.

59
00:09:58,160 --> 00:09:59,980
لقد استغرق وقتًا كافيًا لإنقاذنا.

60
00:10:00,900 --> 00:10:05,260
لكن لحسن الحظ الوزارة
عرفني الجمهور واتضح الأمر بسرعة.

61
00:10:07,820 --> 00:10:12,200
بعد خمس سنوات من العلاج ماذا
يذهلني وصولك بالكامل

62
00:10:12,200 --> 00:10:13,200
جلسات.

63
00:10:14,560 --> 00:10:15,920
أنا فقط لا أفهم.

64
00:10:16,840 --> 00:10:18,940
لا أفهم. هذه أشياء فظيعة.

65
00:10:19,700 --> 00:10:21,380
وفي الحروب والزلازل.

66
00:10:21,600 --> 00:10:23,200
أشياء فظيعة حقا.

67
00:10:23,860 --> 00:10:25,320
ودائما مع الأمن.

68
00:10:26,350 --> 00:10:32,410
بدا الأمر عقلانيًا، كما لو كانت الكاميرا الخاصة بي
كان درعا واقيا.

69
00:10:35,730 --> 00:10:38,170
لكن هذه المرة شعرت بالرعب.

70
00:10:39,890 --> 00:10:45,090
الرعب أنهم سوف يحرقونني
أيضا، هل تفهم؟

71
00:10:46,710 --> 00:10:48,770
لقد أرعبني مثل طفل صغير.

72
00:10:55,400 --> 00:10:56,740
لكنك لم تهرب.

73
00:11:05,420 --> 00:11:07,360
لقد اخترت وظيفتك.

74
00:11:08,640 --> 00:11:10,580
مليئة بالمخاطر، لسبب ما.

75
00:11:12,120 --> 00:11:13,440
قل لي يا دكتور.

76
00:11:14,260 --> 00:11:15,700
لهذا السبب أتيت للعلاج.

77
00:11:17,580 --> 00:11:19,800
أعتقد أنني مدمن الأدرينالين.

78
00:11:20,800 --> 00:11:22,920
والكوابيس المتكررة؟

79
00:11:23,760 --> 00:11:26,480
الخوف من أن ماريانا لديها
حادث مروري.

80
00:11:27,120 --> 00:11:29,140
أن يحدث شيء فظيع لأطفالك.

81
00:11:31,060 --> 00:11:33,420
أنت تعيش من خلال التقاط اللحظات.

82
00:11:34,920 --> 00:11:36,800
ولكن في لحظة تتغير الحياة.

83
00:11:38,220 --> 00:11:41,660
مثل والدك الذي فقد حياته في
لحظة.

84
00:11:43,780 --> 00:11:46,220
تخاف وتعشق اللحظات.

85
00:11:47,740 --> 00:11:52,940
وأي لحظة أفظع من تلك
هل تموت وتتركهم وشأنهم؟

86
00:11:54,960 --> 00:11:56,620
النار تخيفك، جوليان.

87
00:11:59,040 --> 00:12:00,960
في أي وقت، أتحدث، هل أراه هكذا؟ هو - هي
أشعر.

88
00:12:01,420 --> 00:12:02,700
انتهى الوقت.

89
00:12:02,920 --> 00:12:03,920
لقد تأخرت.

90
00:12:04,860 --> 00:12:06,300
نراكم يوم الجمعة.

91
00:12:37,900 --> 00:12:43,160
إلى أي مدى يمكن لشخصين
يملكون بعضهم البعض؟

92
00:12:44,980 --> 00:12:51,980
إلى أي مدى يمكن أن يعرفوا ما هو الآخر
تريد، ما رأيك، ماذا

93
00:12:51,980 --> 00:12:52,980
يشعر؟

94
00:12:54,660 --> 00:12:59,780
إلى أي مدى يكون متعة الآخر
المتعة الخاصة؟

95
00:13:01,240 --> 00:13:06,500
عندما وجد جوليان القدامى
شعر بأشياء سلبية في منزل أهل زوجته

96
00:13:06,500 --> 00:13:09,660
استحوذ على الشيء الوحيد الذي لم يكن يملكه
ماريانا.

97
00:13:10,260 --> 00:13:11,500
طفولته.

98
00:13:12,200 --> 00:13:18,460
عندما رأى تلك العيون السوداء الضخمة
الوجه الجميل لتلك الفتاة لم تشعر به

99
00:13:18,460 --> 00:13:19,460
سعادة.

100
00:13:20,080 --> 00:13:21,320
ربما الحسد.

101
00:13:28,560 --> 00:13:33,780
كنت هناك بجانب ماريانا.

102
00:13:34,170 --> 00:13:35,230
الغناء مع الجميع.

103
00:13:36,870 --> 00:13:38,610
الصور خدعت جوليان.

104
00:13:39,870 --> 00:13:41,410
كيف تخبره أن الأمر لم يكن كذلك؟

105
00:13:42,250 --> 00:13:43,870
أنه لم يكن سعيدا على الإطلاق.

106
00:13:45,030 --> 00:13:48,610
تلك الفتاة أيضا أخفت أشياءها عني
آلام الطفولة.

107
00:13:58,370 --> 00:13:59,370
صباح الخير.

108
00:14:01,030 --> 00:14:02,910
مرحبا مرحبا. مرحبا، صباح الخير، سيلفيا.

109
00:14:03,210 --> 00:14:04,210
كيف حالك؟ يوم جيد.

110
00:14:05,850 --> 00:14:08,770
الحمد لله أنك وصلت. وصل الرجل
لقد كان بالداخل مع رامون لفترة من الوقت.

111
00:14:09,570 --> 00:14:12,930
واليوم، يبدو أن الأمور لم تعد مهمة.
مثل ذلك كثيرا.

112
00:14:13,630 --> 00:14:16,270
لا، لا، لا، رامونسيتو، لا، لا، الحقيقة
لا.

113
00:14:17,050 --> 00:14:22,710
لا، هذا مفهوم الحمامات
متكاملة مع الغرف، مثل

114
00:14:23,410 --> 00:14:25,450
لا أحب ذلك ولا أفهمه بصراحة.

115
00:14:26,030 --> 00:14:27,170
أستطيع أن أشرح لك.

116
00:14:28,690 --> 00:14:29,830
المهندس بيتانزوس؟

117
00:14:30,510 --> 00:14:31,510
نعم الخادم.

118
00:14:32,220 --> 00:14:33,220
أنا ماريانا جونزاليس.

119
00:14:33,760 --> 00:14:39,120
ماريانا؟ نعم. اه، سعدت بلقائك. أنا بالفعل
لقد تحدث شركاؤك عنك،

120
00:14:39,120 --> 00:14:40,120
المواهب.

121
00:14:41,120 --> 00:14:45,880
حسنًا، كما ترى أيها المهندس، الفكرة
الداخل لي. أشعر بالفخر الشديد

122
00:14:45,880 --> 00:14:47,280
له، لذلك آمل أن أتمكن من إقناعه.

123
00:14:49,260 --> 00:14:53,480
حسنًا، من الصعب إقناعي، لكن
أنا أستمع.

124
00:14:53,800 --> 00:14:55,140
حسنًا، سأقوم بمعركتي الصغيرة.

125
00:14:56,220 --> 00:15:00,460
هذا هو المظهر الخارجي للمركب
الفيلات. هل وافقت على

126
00:15:00,460 --> 00:15:01,460
مفهوم مغربي؟

127
00:15:04,319 --> 00:15:08,920
نعم. نعم، ما لا يعجبني كثيرًا هو هذا
أن الحمامات لا تحتوي على جدران و

128
00:15:08,920 --> 00:15:14,060
التي لا يفصل بينهما إلا حديقة
غرف النوم وهذا النوع من ...

129
00:15:14,060 --> 00:15:17,560
وكأنهم لا يتمتعون بالخصوصية، ألا تعتقد ذلك؟

130
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
هل تعرف المغرب؟

131
00:15:21,080 --> 00:15:23,140
بالتأكيد، نعم، لقد كنت عدة مرات.

132
00:15:23,760 --> 00:15:24,780
هل تتذكر تصميماتها الداخلية؟

133
00:15:25,620 --> 00:15:28,560
لعبة القوام على الجدران.

134
00:15:29,230 --> 00:15:32,110
النافورات داخل الغرف
دائما الشهوانية الحالية.

135
00:15:33,010 --> 00:15:36,410
حسنا، دعنا نقول هذا ما
تمكنا من الحفاظ على الطراز المغربي.

136
00:15:36,890 --> 00:15:40,550
نعتقد أن لدينا ممكن
المشترين هم من البالغين المعاصرين

137
00:15:40,550 --> 00:15:46,070
من تراجع عطلة مثل هذا. أ
مكان رائع وحسي وغير محترم إلى حد ما.

138
00:15:46,370 --> 00:15:50,990
ويتم الاهتمام بالخصوصية بسبب
بصريا لا يوجد اتصال بالرغم من ذلك

139
00:15:50,990 --> 00:15:51,990
نفس المساحة.

140
00:15:52,690 --> 00:15:56,090
ألا تنجذب إلى الاحتمال
المبتكرة التي تقترح

141
00:15:56,090 --> 00:15:57,090
مهندس؟

142
00:15:58,510 --> 00:15:59,510
حسنا نعم.

143
00:16:00,510 --> 00:16:05,990
نعم، نعم، سأفكر في الأمر، أليس كذلك؟
لكن... حسنًا، سأفكر في الأمر.

144
00:16:12,070 --> 00:16:16,430
حسنًا، بما أننا سنعمل معًا،
لماذا لا نكسر الشكليات؟

145
00:16:17,690 --> 00:16:18,690
أنا خافيير.

146
00:16:19,190 --> 00:16:21,870
حسنًا، أنت تعرفينني يا ماريانا، وهي
يسعدني العمل من أجلك.

147
00:16:22,650 --> 00:16:23,650
شكرًا لك.

148
00:16:24,950 --> 00:16:25,950
اعتنِ بنفسك.

149
00:16:26,150 --> 00:16:27,150
على نفس المنوال.

150
00:16:33,200 --> 00:16:34,200
جيد جدًا، أليس كذلك؟

151
00:16:38,700 --> 00:16:41,020
أريد أن ينشر النص مثلي
لقد أرسلتهم إليهم.

152
00:16:43,760 --> 00:16:45,460
هذا بالضبط ما لا أريده
نشر.

153
00:16:46,160 --> 00:16:48,020
لا أريدهم أن يذكروا الشرطة.

154
00:16:48,220 --> 00:16:50,100
ناهيك عن أن الشرطة أنقذتني.

155
00:16:52,620 --> 00:16:53,620
انظروا، دعونا نفعل شيئا.

156
00:16:54,200 --> 00:16:57,160
إما أن ينشروه بالطريقة التي أريدها، أو
يعيدون الصور.

157
00:16:58,700 --> 00:16:59,700
تمام؟

158
00:17:40,590 --> 00:17:44,890
بالنسبة لجوليان، كانت الصور أشباحًا
من الماضي الذي يعود دائما.

159
00:17:46,370 --> 00:17:51,590
وقال إنه في بعض الأحيان يكون من الأفضل إنقاذهم
في الدرج إلى العمر، ل

160
00:17:51,590 --> 00:17:55,250
تذوقهم لاحقًا، كما يتذوق المرء أ
النبيذ الجيد.

161
00:18:33,130 --> 00:18:34,450
أنت أيها الشاب، اذهب إلى النوم.

162
00:18:34,770 --> 00:18:35,810
غدا لديه مدرسة.

163
00:18:36,390 --> 00:18:39,430
وأنت يا ميغيل، انظر فقط كيف أحكم
في الغرفة.

164
00:18:39,950 --> 00:18:41,930
والظاهر أن الذي عمره تسع سنوات هو
أنت.

165
00:18:42,790 --> 00:18:43,790
كم هو سيء!

166
00:19:36,720 --> 00:19:38,060
يأخذك لتأتي لتناول الطعام.

167
00:19:38,680 --> 00:19:40,560
هل تعلم أنه يزعجني عدم اهتمامك؟

168
00:19:46,780 --> 00:19:49,600
الرجل... الرجل لا يخجل.

169
00:19:51,360 --> 00:19:53,060
ينظر لي مباشرة في العيون.

170
00:19:54,220 --> 00:20:00,600
وطبعا مع الأناقة والإخفاء،
لكن... لكنك تشعر بنظرته.

171
00:20:01,640 --> 00:20:04,000
لا أعلم ربما هذا من خيالي

172
00:20:05,110 --> 00:20:08,030
ولكن مهلا، أنا محترف جدا،
تشرح له عن الحمام المغربي .

173
00:20:08,590 --> 00:20:13,110
وفي هذه الأثناء، أوسكار ورامون اثنان
البلهاء هناك، رؤية بعضهم البعض قليلا.

174
00:20:14,170 --> 00:20:17,370
وبما أن الرجل يصعب كسره، فأنا متأكد
ولهذا السبب تركوها لك وحدك.

175
00:20:19,890 --> 00:20:23,850
وأنا أتخيلكم بالفعل، أنتم جميعًا متواضعون، بدون
لا تقرض نفسك شيئًا.

176
00:20:25,570 --> 00:20:28,750
الذي - التي؟ لماذا تراني هكذا؟ أنا لست أنت
اتهام لا شيء، هاه؟

177
00:20:30,130 --> 00:20:31,670
أنها كانت خجلا جدا.

178
00:20:32,600 --> 00:20:37,680
أنت تعرفني بالفعل. في تلك اللحظات أنا
يتحول إلى اللون الأحمر في وجهه و... وأدرك الرجل

179
00:20:37,680 --> 00:20:39,960
حساب؟ أنا متأكد من أنه لاحظ.

180
00:20:43,060 --> 00:20:44,940
أنا متأكد من أنه لاحظ.

181
00:21:23,940 --> 00:21:24,940
مرحبًا.

182
00:21:26,220 --> 00:21:27,900
الأطفال لم يصلوا.

183
00:21:29,540 --> 00:21:30,560
إنهم لن يصلوا حتى.

184
00:21:36,120 --> 00:21:37,360
لقد أرسلتهم إلى السينما.

185
00:21:38,780 --> 00:21:40,420
لكل واحد لنفسه.

186
00:21:44,120 --> 00:21:51,100
ومنذ فترة اتصلوا بي على هاتفي الخلوي
لأنهم أرادوا أن يطلبوا الإذن مني بذلك

187
00:21:51,100 --> 00:21:53,080
المبيت في منزل والديك
الأصدقاء الصغار

188
00:21:55,370 --> 00:21:59,730
وحسناً، لقد سمحت لهم يا حبيبتي.

189
00:22:00,490 --> 00:22:02,410
لذلك لدي بالفعل كل شيء تحت السيطرة.

190
00:22:04,130 --> 00:22:07,790
لأن اليوم هو الجمعة.

191
00:22:13,850 --> 00:22:15,190
لا، لا، لا.

192
00:22:16,270 --> 00:22:17,270
أنا لا أتذكر.

193
00:22:17,490 --> 00:22:18,490
لا، لا، لا.

194
00:22:18,610 --> 00:22:20,130
سنكون هنا.

195
00:22:20,530 --> 00:22:21,650
هذا المكان لنا.

196
00:22:25,770 --> 00:22:28,590
أخبرتهم أنني سأفعل بعض الشيء
نماذج مع بعض الأصدقاء الذين بعد ذلك

197
00:22:28,590 --> 00:22:29,590
مُسَمًّى.

198
00:22:31,210 --> 00:22:32,350
إلى أين ستأخذني؟

199
00:22:34,990 --> 00:22:35,990
إلى البحر يا حبيبي.

200
00:22:37,690 --> 00:22:38,690
الى البحر.

201
00:22:45,970 --> 00:22:47,350
يا، يا، يا، يا، يا.

202
00:22:50,090 --> 00:22:51,090
انها جميلة.

203
00:22:54,490 --> 00:22:55,490
الآن؟

204
00:22:56,040 --> 00:22:57,080
أريد التقاط بعض الصور لك.

205
00:22:57,700 --> 00:22:58,700
انها جديدة.

206
00:22:59,060 --> 00:23:00,060
أنت مجنون؟

207
00:23:00,180 --> 00:23:02,220
نعم. نعم أنا مجنون.

208
00:23:02,460 --> 00:23:04,280
ومن الأفضل أن أعتاد على ذلك.

209
00:23:06,700 --> 00:23:07,700
لا يوجد أحد.

210
00:23:07,880 --> 00:23:08,880
نحن وحدنا.

211
00:23:30,160 --> 00:23:33,300
ولم يتخيل جوليان المفاجأة التي حدثت
لقد أنقذته ماريانا.

212
00:23:34,740 --> 00:23:39,420
لم أصدق تلك القصة أبدًا
التي ظلت دائما في

213
00:23:39,420 --> 00:23:42,680
الشاطئ الصغير كما قالت وهي تبتسم
حزن.

214
00:23:44,120 --> 00:23:45,120
انتظر، انتظر.

215
00:23:45,800 --> 00:23:46,800
دعنا نذهب إلى النوم.

216
00:23:52,060 --> 00:23:53,060
لقد كان صحيحا.

217
00:23:54,040 --> 00:23:57,780
بعد ظهر اليوم، أصبح الأول
رجل حياته.

218
00:23:58,320 --> 00:24:01,000
لقد كانت أكثر امرأة فخورة بزواجها الأحادي رأيتها في حياتي.
معرفة.

219
00:24:01,580 --> 00:24:07,140
وبعد ثلاثة أيام، تزوجا
مدنيون في كويتزالان. وبعد ستة أشهر،

220
00:24:07,140 --> 00:24:11,740
تزوجا مع خوان ماريا نافاريجا
الكنيسة، ومنح الطلبات

221
00:24:11,740 --> 00:24:15,480
الأقارب. ورحل الاثنان كما أرادا
كن وحيدا

222
00:24:15,880 --> 00:24:19,740
في ياغواليتشان شعروا أن العالم
كان فقط بالنسبة لهم.

223
00:24:32,680 --> 00:24:33,680
إذا كنت أحبك، فأنت كذلك دائمًا.

224
00:24:34,760 --> 00:24:35,760
استمتع دائمًا.

225
00:24:37,500 --> 00:24:38,500
لا أمانع.

226
00:24:39,760 --> 00:24:42,760
لإيقاف نفسك، تدخل إلى السرير
آخر.

227
00:24:44,860 --> 00:24:47,140
أنت لا تريد ذلك يا حبيبي.

228
00:24:47,980 --> 00:24:48,980
سأخبرك.

229
00:24:50,120 --> 00:24:51,300
أريدك أن تعبث مع شخص آخر.

230
00:24:51,920 --> 00:24:53,300
أريدك أن تعطي نفسك لآخر.

231
00:24:54,020 --> 00:24:55,600
ما أنت عليه دائمًا هو أنا.

232
00:24:56,840 --> 00:24:57,840
دائماً.

233
00:24:58,460 --> 00:24:59,460
أحبك.

234
00:25:05,450 --> 00:25:06,650
أنت تقود مجنون آخر.

235
00:25:07,130 --> 00:25:08,290
لكنك بالجنون.

236
00:25:08,830 --> 00:25:11,130
لكن اترك الأمر لي دائمًا.

237
00:25:12,190 --> 00:25:13,190
دائماً.

238
00:25:14,010 --> 00:25:15,110
أخبرني عن ذلك.

239
00:25:18,130 --> 00:25:19,230
لا، لا، لا.

240
00:25:19,530 --> 00:25:20,530
لا.

241
00:28:03,220 --> 00:28:04,820
أبي، أمي لن تموت

242
00:28:05,560 --> 00:28:06,560
أو نعم؟

243
00:28:28,840 --> 00:28:33,480
ومن منا لم يمر بتجربة واحدة
ربما اختيار الملابس التي نفكر فيها

244
00:28:33,480 --> 00:28:34,960
هل يمكن لأي شخص أن يعجبه؟

245
00:28:36,520 --> 00:28:41,980
كررت ماريانا لنفسها ذلك
أخرج الشيطان من جسدك.

246
00:28:42,780 --> 00:28:47,420
فقط كلنا نحمل الشيطان
جاثم في النهاية يظهر.

247
00:28:48,060 --> 00:28:49,360
بالطبع يبدو.

248
00:28:50,400 --> 00:28:52,380
اعتقدت ماريانا أنها سيطرت عليه.

249
00:28:52,860 --> 00:28:53,860
لم يكن الأمر كذلك.

250
00:28:54,240 --> 00:28:56,300
اترك الأمر هكذا، فهو يبدو جيدًا جدًا عليك.

251
00:28:57,380 --> 00:28:59,640
أعني... أعني الشعر الذي يبدو
جيد.

252
00:28:59,900 --> 00:29:00,900
شكرًا لك. جيد جدًا،

253
00:29:01,800 --> 00:29:04,080
أنت. حسنًا، أنا أحمل الخطط. أوه،
ممتاز.

254
00:29:04,760 --> 00:29:05,760
أنا أحزمها.

255
00:29:12,780 --> 00:29:14,800
حسنا، دعونا نرى تلك الخطط.

256
00:29:17,160 --> 00:29:20,880
حسنا، سأشرح لك. في هذه الساحة ماذا
نسعى للاندماج في الكل.

257
00:29:22,080 --> 00:29:25,780
أتخيلها كنقطة التقاء
من بلدة صغيرة.

258
00:29:26,220 --> 00:29:27,220
واضح.

259
00:29:27,280 --> 00:29:29,180
مثل مدينة مغربية، أليس كذلك؟

260
00:29:29,740 --> 00:29:32,680
إنه يذكرني قليلاً بالميدان
مراكش.

261
00:29:33,020 --> 00:29:35,840
أصغر قليلا، ولكن... هل تعرفها؟

262
00:29:36,640 --> 00:29:38,920
لا، لم يسبق لي أن زرت المغرب.

263
00:29:40,540 --> 00:29:47,360
لكن نعم، يبدو لي أن الأمر مثل... مثل هذا
مثل ساحة مراكش

264
00:29:47,500 --> 00:29:49,180
لا؟ بالطبع.

265
00:29:49,640 --> 00:29:56,020
يعني بدون رواة القصص أو
سحرة الثعابين

266
00:30:00,360 --> 00:30:05,660
لا أعلم، نعم أحب ذلك، نعم أحبه، ولكن
سيتعين علينا... دعني أفكر في

267
00:30:05,660 --> 00:30:06,860
التكاليف، أليس كذلك؟ أنا لا أمانع.

268
00:30:07,260 --> 00:30:09,040
الشيء المهم بالنسبة لي هو أن لديك
أحب.

269
00:30:09,580 --> 00:30:12,160
أوه، لا، الشخص الذي يعجبني، يعجبني.

270
00:30:13,400 --> 00:30:17,100
مهلا، لقد تأخر الوقت قليلا الآن، أليس كذلك
الجوع؟

271
00:30:17,400 --> 00:30:18,400
أدعوك لتناول الطعام.

272
00:30:18,620 --> 00:30:20,560
يوجد مكان مغربي قريب.

273
00:30:20,820 --> 00:30:22,160
لا أستطيع، خافيير، لا أستطيع.

274
00:30:22,860 --> 00:30:23,779
أعد لي الطعام.

275
00:30:23,780 --> 00:30:25,100
تناول الطعام بشكل جيد. حقا، لا أستطيع.

276
00:30:25,880 --> 00:30:28,740
إنه مجرد أن الطعام... في المرة القادمة.

277
00:30:37,290 --> 00:30:38,290
آسف يا حبي.

278
00:30:39,690 --> 00:30:42,510
أنت معجب بالرجل، أليس كذلك؟

279
00:30:43,810 --> 00:30:44,810
هذه هي الحقيقة.

280
00:30:46,290 --> 00:30:48,030
ثم وصلت إلى المطار.

281
00:30:49,190 --> 00:30:51,850
لهذا السبب أحضرت الزهور.

282
00:30:52,950 --> 00:30:53,950
كنت معه.

283
00:30:54,950 --> 00:30:55,950
نعم،

284
00:30:56,370 --> 00:30:57,370
لقد كنت معه.

285
00:30:57,730 --> 00:30:59,630
للحصول على موعد عمل لا أكثر.

286
00:31:26,510 --> 00:31:31,810
أعني، لأنه... لأنه إذا كان
الخيال، ثم استمتع به، ولكن... في

287
00:31:31,810 --> 00:31:35,170
لن تمانع إذا تورطت ماريانا
في السرير مع آخر؟

288
00:31:38,910 --> 00:31:39,910
لا.

289
00:31:40,850 --> 00:31:42,110
أريدها أن تكون حرة.

290
00:31:43,650 --> 00:31:47,750
نرجو أن تعيش الحياة كاملة. وهذا هو، في
الأفضل هو وسيلة ل...

291
00:31:47,750 --> 00:31:50,010
احتفظ بها. أنا خائف من فقدانها.

292
00:31:51,450 --> 00:31:54,850
لكني أصدق ذلك إذا أخبرتني
انتبه، إنها ليست خدعة.

293
00:31:56,210 --> 00:31:57,210
لا؟

294
00:31:57,590 --> 00:32:01,150
لكنني لا أريد أن يدمر الروتين
زواجنا.

295
00:32:01,890 --> 00:32:03,730
ماذا أقول لك؟ أنت امرأة.

296
00:32:04,590 --> 00:32:06,470
أنت تعرف أفضل كيف تفكر.

297
00:32:07,670 --> 00:32:12,710
أنت تعرف هذا الجزء المظلم أفضل من أي شخص آخر
الذي تخفيه عنا نحن الرجال.

298
00:32:14,330 --> 00:32:16,270
أنا محللك ولست صديقك.

299
00:32:16,810 --> 00:32:18,690
ما يهم هو ما تشعر به.

300
00:32:19,930 --> 00:32:21,210
ما الذي تبحث عنه؟

301
00:32:21,810 --> 00:32:24,470
ماذا تريد لعلاقتك؟
كزوجين؟

302
00:32:27,280 --> 00:32:28,320
نادى الرجل ثلاث مرات.

303
00:32:28,740 --> 00:32:31,780
يريد أن يتفق معك على ذلك
اذهب لزيارة أعمال الشاطئ.

304
00:32:33,840 --> 00:32:36,020
حسنًا، إذن، يجب أن أذهب، أليس كذلك؟

305
00:32:37,040 --> 00:32:38,040
حسنا، ماذا أقول لك؟

306
00:32:38,580 --> 00:32:40,560
لا تخبره بأي شيء، سأعتني بالأمر. تمام.

307
00:32:42,060 --> 00:32:44,680
مارتا، من فضلك اتصل بي
المهندس بيتانزوس. جيد.

308
00:32:46,480 --> 00:32:49,500
تشطيبات المهندس المعماري بيتانزوس
المغادرة، أعتقد أنني تركت له الرسالة.

309
00:32:52,060 --> 00:32:55,880
أخبره أنني اتصلت به لنجتمع معًا
الاتفاق على مواعيد الإشراف

310
00:32:55,880 --> 00:32:56,880
يعمل.

311
00:32:58,120 --> 00:33:00,920
ماذا عن الانضمام إلينا وإجراء الاختبار؟
متأخر؟

312
00:33:01,420 --> 00:33:06,060
إذا عبثنا مع رئيسي، فلنذهب
للدراسة نغلق الباب ب

313
00:33:06,060 --> 00:33:10,620
المفتاح، نعزف الموسيقى الكلاسيكية وما إلى ذلك
نعتقد أننا نقوم بواجبنا المنزلي.

314
00:33:11,380 --> 00:33:13,540
الأمر فقط أن رئيسي سيأتي ليبحث عنا، لا
أعتقد أنني أستطيع.

315
00:33:14,860 --> 00:33:21,180
وخوانما، مع كم أنت جيد، ماذا
إنه لأمر مخز أنك لا تزال تحت

316
00:33:21,180 --> 00:33:23,080
من أمك وسراويل والدك.

317
00:33:24,140 --> 00:33:26,000
خوانما، أبي هنا، فلنذهب.

318
00:33:29,000 --> 00:33:30,000
على ما يرام.

319
00:33:30,540 --> 00:33:31,620
اذهب مع باكي.

320
00:33:33,100 --> 00:33:35,740
تذكر أن هذه هدية صغيرة.

321
00:33:38,740 --> 00:33:39,760
هذه هي الطريقة التي يتم تقديمها لك.

322
00:33:41,320 --> 00:33:42,640
هذه والدتك، هاه؟

323
00:33:43,080 --> 00:33:44,080
أوه.

324
00:34:11,370 --> 00:34:12,370
شكرا الحب.

325
00:34:18,170 --> 00:34:20,790
يا لها من مفاجأة جميلة!

326
00:34:21,250 --> 00:34:22,250
يأتي.

327
00:34:22,750 --> 00:34:23,750
خذها.

328
00:34:28,710 --> 00:34:30,070
كم هو رائع!

329
00:34:30,469 --> 00:34:36,150
يا له من تشويق! الصور مكبرة بواسطة
لا بد أن جوليان كان أفضل هدية

330
00:34:36,150 --> 00:34:37,150
ذكرى زواج

331
00:34:37,389 --> 00:34:38,790
لكن...

332
00:34:39,120 --> 00:34:42,179
ماريانا، عندما رأتها، شعرت بإحساس غريب.
إحساس.

333
00:34:43,139 --> 00:34:48,239
كان الأمر كما لو أن جوليان قد تولى المسؤولية
لشيء يخصها فقط.

334
00:34:49,400 --> 00:34:53,440
بالكاد يستطيع إخفاء أن هذا لم يكن هو
أسعد من الذكرى السنوية الخاصة بك.

335
00:35:12,750 --> 00:35:16,110
سأطلب العلاج الإشعاعي ثم
خطوط يا أخي

336
00:35:17,730 --> 00:35:18,730
حميدة.

337
00:35:19,630 --> 00:35:22,650
اضطررت إلى إزالة ثدييها وكل شيء
السرطان.

338
00:35:24,150 --> 00:35:25,270
يا إلاهي.

339
00:35:26,710 --> 00:35:28,950
لا أعرف كيف سأتغلب على الأمر.

340
00:35:35,510 --> 00:35:41,670
إنه أمر غير عادي يا سيدات.
والسادة.

341
00:35:42,190 --> 00:35:44,950
نشعر بسعادة غامرة.

342
00:35:51,690 --> 00:35:55,050
ألعن اليوم الذي تزوجتك فيه.
توقف عن الشتم!

343
00:35:55,570 --> 00:35:57,530
انها ليست مسيحية!

344
00:36:18,149 --> 00:36:20,630
أبي، أين أنت يا أبي؟

345
00:36:25,210 --> 00:36:27,450
أبي، أين أنت يا أبي؟

346
00:37:05,610 --> 00:37:07,010
شكرًا لك.

347
00:37:55,850 --> 00:37:57,290
جوليان، أسرع، أنا في انتظارك.

348
00:38:20,090 --> 00:38:21,570
هذه المرة لم تقم حتى بتزييفها.

349
00:38:22,390 --> 00:38:24,190
الذي - التي؟ النشوة الجنسية.

350
00:38:27,020 --> 00:38:29,420
هل تعتقد أنني لم أدرك ذلك
هل تظاهرت من وقت لآخر؟

351
00:38:33,840 --> 00:38:34,840
هل تعرف ما يؤلمني؟

352
00:38:36,260 --> 00:38:37,700
أن كان لدينا اتفاق.

353
00:38:39,580 --> 00:38:46,060
دائما نحب بعضنا البعض في اليوم الأخير من العام و
الأول من العام التالي.

354
00:39:01,900 --> 00:39:04,260
وفي ليلة الألفية أدركت.

355
00:39:05,600 --> 00:39:09,320
ماريانا الشيطان كان بالفعل
وضع في الجسم.

356
00:39:10,280 --> 00:39:11,740
لم أستطع إخفاء ذلك بعد الآن.

357
00:39:13,140 --> 00:39:16,840
لم يستطع جوليان أن يفهم خططه
لم يعودوا لها.

358
00:39:18,760 --> 00:39:21,220
يود المرء أن يتوقف الوقت.

359
00:39:22,480 --> 00:39:23,480
أوه، ولكن ماذا يحدث؟

360
00:39:24,320 --> 00:39:25,980
الوقت ليس له روح.

361
00:39:26,490 --> 00:39:27,490
ولا المشاعر.

362
00:39:28,490 --> 00:39:32,230
ومنذ ذلك الحين مر الوقت بسرعة كبيرة.
بسرعة

363
00:39:42,610 --> 00:39:43,630
مرحبا ماريانا.

364
00:39:44,750 --> 00:39:45,750
كزافييه.

365
00:39:47,590 --> 00:39:48,610
شكرا لحضوركم.

366
00:39:49,850 --> 00:39:52,410
اعتقدت أنك سوف تقف لي.
كيف تعتقد؟

367
00:39:53,150 --> 00:39:54,510
فرصة كهذه؟

368
00:39:55,890 --> 00:39:56,890
مرة في حياتك؟

369
00:40:28,590 --> 00:40:32,290
أيها الشاب، خذ حقيبتك معك.
سيدة، التعليم، هذا هناك.

370
00:40:32,290 --> 00:40:35,810
يذهب إلى هناك ثم يحضرهم جميعًا
أيام. حسناً، بطاقتك يا سيدي. شكرًا لك.

371
00:40:36,150 --> 00:40:37,150
شكرًا لك.

372
00:40:38,730 --> 00:40:40,430
يا له من مكان جميل.

373
00:40:41,370 --> 00:40:42,370
إنه لطيف، أليس كذلك؟

374
00:40:43,750 --> 00:40:45,850
وهل تعلم ما هو الصفر الذي يلتقي بالبحر؟

375
00:40:49,730 --> 00:40:52,410
مرحبا، أنا فيفي. والدي ليسا هنا، أنا
لا.

376
00:40:52,650 --> 00:40:56,090
أخي من يعلم إذا كان ينام نفس الشيء
لا يستمع اترك رسالتك. الوداع!

377
00:40:57,520 --> 00:40:58,520
إنها أمي.

378
00:40:59,440 --> 00:41:05,080
أنا في الغرفة 783 -83 -71610
303.

379
00:41:05,480 --> 00:41:09,000
ليس هناك إشارة خلوية هنا، لذا أنا
سأحاول التواصل مع

380
00:41:09,000 --> 00:41:11,140
لك لاحقا. قبلة لجميع الثلاثة.

381
00:41:16,080 --> 00:41:17,080
هذا هو المكان.

382
00:41:18,420 --> 00:41:21,380
لا تقلق.

383
00:41:27,050 --> 00:41:28,050
كيف ترى يا ماريانا؟ هل أحببت ذلك؟

384
00:41:30,050 --> 00:41:31,050
الأماكن؟

385
00:41:34,510 --> 00:41:35,810
بالضبط. نعم،

386
00:41:38,150 --> 00:41:39,049
لطيف - جيد.

387
00:41:39,050 --> 00:41:40,050
الذي - التي؟

388
00:41:40,270 --> 00:41:41,850
أود أن أذهب إلى البحيرة يا أمي.

389
00:41:42,490 --> 00:41:43,750
تعال. ينظر.

390
00:42:06,570 --> 00:42:08,850
أحب أن أرى كيف تستمتع
وجبة.

391
00:42:10,470 --> 00:42:11,590
يتحدث بشكل جيد جدا عنك.

392
00:42:13,470 --> 00:42:16,510
أيها المهندس، إذا واصلت تملقني كثيرًا،
أنا لن آكل المزيد من اللحوم.

393
00:42:16,730 --> 00:42:17,730
أوه نعم؟

394
00:42:20,390 --> 00:42:22,130
مهلا، ماذا عن عائلتك؟

395
00:42:23,470 --> 00:42:28,730
أنا متزوجة ولدي وحشان صغيران
المراهقين.

396
00:42:29,070 --> 00:42:30,070
أوه، انظر.

397
00:42:30,330 --> 00:42:32,490
صحة. نحن في نفس الوضع.

398
00:42:33,610 --> 00:42:34,610
متزوج بسعادة.

399
00:42:35,100 --> 00:42:38,700
لدي ثلاثة أولاد. عندي 22,
18 أخرى.

400
00:42:41,800 --> 00:42:43,040
وواحد هو 14.

401
00:42:48,880 --> 00:42:49,880
سعيد بلقائك.

402
00:42:50,880 --> 00:42:56,340
ماريانا غونزالفو، واقعة في حب أ
مجنون أن يوقف الاضطرابات

403
00:42:56,340 --> 00:42:57,340
من الحرب.

404
00:42:58,020 --> 00:43:01,700
وخوان ماريا، 15 عاما.

405
00:43:02,320 --> 00:43:03,600
وفيفيانا، 13.

406
00:43:10,760 --> 00:43:11,760
بإذن.

407
00:43:27,620 --> 00:43:28,620
مبارك أن تكون بخير.

408
00:43:28,960 --> 00:43:30,580
إذا واصلت هذا الأمر فسوف احمر خجلاً.

409
00:43:30,780 --> 00:43:31,779
لا.

410
00:43:31,780 --> 00:43:33,560
آخر شيء أريده هو أن تحمر خجلاً.

411
00:43:35,080 --> 00:43:36,380
أريدك أن تقضي وقتا ممتعا.

412
00:43:38,260 --> 00:43:39,800
أنت رجل مليء بالمفاجآت.

413
00:43:40,320 --> 00:43:42,660
هذا هو النبيذ المفضل لدي. نعم؟ نعم.

414
00:43:42,860 --> 00:43:43,860
أنا ساحر.

415
00:43:44,820 --> 00:43:45,820
أنا أعترف لك.

416
00:43:46,900 --> 00:43:48,440
لقد سألت شركائك.

417
00:43:50,900 --> 00:43:51,900
صحة.

418
00:43:52,920 --> 00:43:53,920
للعمل.

419
00:43:54,620 --> 00:43:55,800
هتافات للمفاجآت.

420
00:44:22,160 --> 00:44:23,160
الآن، الآن، الآن.

421
00:45:33,600 --> 00:45:34,600
انتظر، انتظر، انتظر.

422
00:45:48,500 --> 00:45:49,500
حسنًا؟

423
00:45:50,040 --> 00:45:51,040
مرحباً أيها الصغير.

424
00:45:51,520 --> 00:45:52,520
مرحبًا.

425
00:45:53,460 --> 00:45:54,860
لماذا لم تتصل بي على الإطلاق؟
يوم؟

426
00:45:56,500 --> 00:46:00,320
نعم، لقد اتصلت بهم. لقد تركت لهم رسالة في
مسجل. الشيء هو أنه هنا ليس كذلك

427
00:46:00,320 --> 00:46:01,320
تعمل الهواتف المحمولة.

428
00:46:05,710 --> 00:46:06,930
ماذا تفعل؟

429
00:46:07,410 --> 00:46:09,010
لا شيء، لقد كنت في الحمام.

430
00:46:09,730 --> 00:46:14,650
لا عجب، لأنني كنت أتصل
مثل 15 مرة ويتم ذلك بسرعة كبيرة.

431
00:46:16,210 --> 00:46:17,270
ما هذا الضجيج يا ماريانا؟

432
00:46:18,910 --> 00:46:19,910
من هناك؟

433
00:46:21,230 --> 00:46:22,870
ماذا بحق الجحيم أنت معه؟

434
00:46:24,750 --> 00:46:25,850
ماريانا، هل أنت مع شخص ما؟

435
00:46:27,990 --> 00:46:29,530
لقد تحدثنا عن ذلك مرات عديدة.

436
00:46:33,160 --> 00:46:34,160
واو، كيف مطيعة.

437
00:46:34,660 --> 00:46:38,140
كما تحدثنا، أنت بالفعل في
السرير مع لقيط آخر.

438
00:46:38,660 --> 00:46:40,360
مرات عديدة طلبت مني أن أفعل ذلك.

439
00:46:41,560 --> 00:46:44,900
أن حياتي كانت ملكي وأنني لم أفعل ذلك
لا يهم إذا كانت مع رجل أو معه

440
00:46:45,800 --> 00:46:48,580
وحتى لو كنت لا تصدق ذلك، جوليان، فهو ليس كذلك
لم يحدث شيء.

441
00:46:48,800 --> 00:46:50,600
كنا على استعداد عندما رن الجرس.
هاتف.

442
00:46:51,100 --> 00:46:53,320
أوه، لا تخبرني. آسف، آسف،
لقد قاطعت.

443
00:46:54,560 --> 00:46:57,560
اعذرني. يقول أنك ستبقى آخر
مرة واحدة على الشاطئ.

444
00:47:04,009 --> 00:47:05,009
لا، انه ليس هنا بعد الآن.

445
00:47:05,510 --> 00:47:08,530
أن كنت تعتقد أنني غبي جدا لذلك
تصدق كل ذلك؟

446
00:47:10,270 --> 00:47:11,310
أنت عاهرة مجنونة.

447
00:47:11,950 --> 00:47:16,170
لا تهينني. من فضلك لا تسمح لي
الإهانات إنها عاهرة سخيف.

448
00:47:16,470 --> 00:47:17,470
لا تهينني.

449
00:47:20,590 --> 00:47:22,690
عليك أن تصدقني، لم أفعل ذلك قط
كذب

450
00:48:52,490 --> 00:48:56,030
لقد حاولت العودة بالأمس، لكن... لم أفعل
كانت هناك رحلة

451
00:48:59,290 --> 00:49:00,750
لم يحدث شيء يا جوليان.

452
00:49:01,510 --> 00:49:03,590
أقسم بحياة ابننا.

453
00:49:08,970 --> 00:49:11,210
لن تقسم على أطفالنا أبدًا ،
إد.

454
00:49:13,650 --> 00:49:14,650
لقد فعلت ذلك.

455
00:49:17,430 --> 00:49:18,510
بالطبع فعلت.

456
00:49:22,090 --> 00:49:23,170
قل لي، الكلبة!

457
00:49:24,410 --> 00:49:26,430
أنت كاذب سخيف!

458
00:49:26,690 --> 00:49:28,210
لا تهينني، من فضلك.

459
00:49:29,210 --> 00:49:30,330
أنا لم أكذب عليك.

460
00:49:31,110 --> 00:49:32,150
لم أفعل ذلك قط.

461
00:49:32,850 --> 00:49:34,190
نحن لم نفعل ذلك.

462
00:49:34,650 --> 00:49:35,810
بالطبع فعلت!

463
00:49:38,170 --> 00:49:40,430
ماريانا، لا تكذب علي! أنا لست أنت
يكذب!

464
00:49:42,970 --> 00:49:44,270
لقد فعلت ذلك بنفسك!

465
00:49:44,730 --> 00:49:46,890
أنا أعرف لماذا ذهبت! ذهبت الى
يأخذ!

466
00:49:48,130 --> 00:49:49,430
قل لي الحقيقة يا ماريانا!

467
00:49:49,880 --> 00:49:52,240
لذلك، أقول ذلك بسرعة، أردت أن يمارس الجنس معه.

468
00:49:53,480 --> 00:49:55,920
لو كان لدي، لفعلت
قائلا.

469
00:49:57,360 --> 00:50:01,960
ولكن من أجل محبة الله يا جوليان، لقد فعلت ذلك
صدقوني، لم يحدث شيء.

470
00:50:02,480 --> 00:50:05,520
لا أفهم لماذا تريد خداعي.

471
00:50:05,900 --> 00:50:07,040
لا، أخذته.

472
00:50:07,280 --> 00:50:09,180
لا تخدعني يا ماريانو، أخبرني بالحقيقة.

473
00:50:09,760 --> 00:50:11,220
كنت أعرف دائمًا أنني يمكن أن أكون...

474
00:50:31,600 --> 00:50:32,600
عليك تركيبه.

475
00:50:32,740 --> 00:50:33,740
تمام؟ شكرًا لك.

476
00:50:49,460 --> 00:50:52,680
لا، دعونا نرى، هذه الصور جدا
لصقها، تلك الموجودة على اليمين. على المرء أن يفعل ذلك

477
00:50:52,680 --> 00:50:53,578
المزيد من الهواء.

478
00:50:53,580 --> 00:50:55,060
نعم؟ أبعد قليلا، المزيد من الهواء.

479
00:50:55,760 --> 00:50:56,760
شكرًا لك.

480
00:51:01,160 --> 00:51:07,840
يود المرء أن يتدخل، والعودة
فيلم والتسول أن ماريانا كان

481
00:51:07,840 --> 00:51:08,840
فقدت تلك الطائرة.

482
00:51:10,000 --> 00:51:13,560
أو أن جوليان لم يسمع
رسالة حتى لا يتصل.

483
00:51:14,080 --> 00:51:18,740
أو أن ماريانا لم تفعل ذلك لمرة واحدة فقط
سيكون مسؤولا جدا و

484
00:51:18,740 --> 00:51:20,480
نسيت أن أترك رقم الفندق.

485
00:51:22,240 --> 00:51:24,720
أو أنه لم يسمع الهاتف.

486
00:51:24,940 --> 00:51:29,740
أو إن كنت قد سمعت فلا أعلم
انهض، لم يهتم.

487
00:51:31,600 --> 00:51:33,800
أو أن بيتانزوس لم يتعثر.

488
00:51:35,820 --> 00:51:36,820
ولكن ما الأمر؟

489
00:51:38,000 --> 00:51:39,480
الأمور كما هي.

490
00:51:40,560 --> 00:51:43,040
جلبت الحياة المفاجآت لماريانا.

491
00:51:46,020 --> 00:51:48,820
لعبت الفرصة ضده مرة أخرى.

492
00:52:20,010 --> 00:52:21,010
لماذا لا تخبرني بالحقيقة؟

493
00:52:22,510 --> 00:52:24,490
بالتأكيد، قلت له أن يفعل ذلك، ولكن
لماذا لا تخبرني بالحقيقة؟

494
00:52:25,690 --> 00:52:26,870
لقد خدعنا كثيرا.

495
00:52:29,690 --> 00:52:30,690
هي مرساة بلدي.

496
00:52:33,690 --> 00:52:34,690
لن تقول أي شيء؟

497
00:52:37,090 --> 00:52:38,090
اللعنة، هل لديه شيء؟

498
00:52:41,130 --> 00:52:44,670
الذي - التي؟ لدي انطباع بأن ذلك اليوم
أنا أتحدث مثل أحمق وأنت لا

499
00:52:44,670 --> 00:52:45,670
لا تقول شيئا

500
00:52:46,890 --> 00:52:48,090
هل تعلم؟ هذا لا يساعدني.

501
00:52:50,569 --> 00:52:51,569
أنت على حق.

502
00:52:53,970 --> 00:52:55,490
أود أن يراك شخص آخر.

503
00:52:56,730 --> 00:52:58,110
لا أستطيع مساعدتك بعد الآن.

504
00:52:58,410 --> 00:52:59,410
لا أعرف كيف بعد الآن.

505
00:53:01,110 --> 00:53:02,110
اغفر لي.

506
00:53:03,530 --> 00:53:07,550
لقد كنت في صراع لفترة طويلة وأنا لا
لقد كنت صادقا معك.

507
00:53:10,270 --> 00:53:11,350
أطلب منك من أعماق قلبي.

508
00:53:13,270 --> 00:53:14,490
مرحبا صباح الخير.

509
00:53:15,290 --> 00:53:16,970
كيف حالك يا أوسكار؟ كيف حالك يا مهندس؟
صباح الخير.

510
00:53:17,670 --> 00:53:18,670
ماريانا.

511
00:53:19,020 --> 00:53:20,740
صباح الخير يا خافيير. يا لها من بدلة جميلة.

512
00:53:21,200 --> 00:53:22,200
شكرًا لك.

513
00:53:22,840 --> 00:53:24,440
رامون. كيف حالك؟ يوم جيد.

514
00:53:25,240 --> 00:53:26,620
هل التصاميم التي أردت رؤيتها جاهزة؟

515
00:53:27,100 --> 00:53:31,340
حسنا، دعونا نرى هذه التصاميم التي لديها
تحدثت بالفعل عنه.

516
00:53:34,740 --> 00:53:38,080
حسناً، أنا أحب التصاميم الداخلية.
أيضًا.

517
00:53:39,640 --> 00:53:41,740
لقد أخذوا اقتراحاتي. هذا أنا
يحب.

518
00:53:42,840 --> 00:53:47,720
وفيما يتعلق بالإشراف على
يعمل، لقد تحدثوا بالفعل.

519
00:53:48,190 --> 00:53:49,190
مع ماريانا؟

520
00:53:49,550 --> 00:53:51,770
لمعرفة من هو على استعداد لذلك
يسافر؟

521
00:53:52,130 --> 00:53:57,950
حسنا، في الواقع ماريانا لم تأتي
للعمل في الأيام الأخيرة.

522
00:53:58,850 --> 00:54:01,270
لم تتح لنا الفرصة...
لا بأس يا أوسكار.

523
00:54:01,910 --> 00:54:02,910
قل لي الآن.

524
00:54:03,850 --> 00:54:08,190
حسنًا، كنا نعتقد أنك قد فعلت ذلك
كان مع الكثير من العمل هذه الأخيرة

525
00:54:08,190 --> 00:54:12,690
أسابيع. وكيف شعرت قليلا
خطأ، لقد اتخذنا القرار

526
00:54:12,690 --> 00:54:15,570
إيقافك لفترة من الوقت
الإشراف على الفلل.

527
00:54:21,200 --> 00:54:24,060
حسنا، هذا هو القرار الذي
تأخذ.

528
00:54:26,680 --> 00:54:31,340
أتمنى أن تشعر أنك بخير، ذلك
يمكنك العودة للعمل معه

529
00:54:31,340 --> 00:54:32,840
دائما الحماس، ماريانا.

530
00:54:36,380 --> 00:54:37,380
وداعا خافيير.

531
00:54:40,180 --> 00:54:41,840
هل أردت التحدث معك؟ نعم.

532
00:54:57,160 --> 00:55:01,400
لذا، بصراحة، هذا ليس لك.
لكي لا أتمكن أبدًا من المسامحة.

533
00:55:04,180 --> 00:55:07,820
لذلك أترك لك الحرية في إنفاق المزيد
الوقت مع حبيبك.

534
00:55:08,300 --> 00:55:09,380
أنه ليس حبيبي.

535
00:55:09,820 --> 00:55:11,120
توقف عن هذا الهراء الآن.

536
00:55:11,380 --> 00:55:12,420
بالتأكيد، بالتأكيد، بالتأكيد.

537
00:55:13,200 --> 00:55:14,680
لكني نسيت، لقد نسيت.

538
00:55:15,780 --> 00:55:18,480
لقد ذهبت في رحلة روحانية.

539
00:55:19,760 --> 00:55:22,420
أوه صحيح، إنها مثل نوع من الراهبة.
محبط

540
00:55:22,700 --> 00:55:23,700
أنني لم أفعل أي شيء.

541
00:55:25,040 --> 00:55:26,420
لا شيء تريده دائمًا.

542
00:55:27,480 --> 00:55:30,600
ألم تستمر في إخباري، اذهب إلى السرير
مع الآخرين، لا يهمني؟

543
00:55:32,160 --> 00:55:33,440
أنت مثير للشفقة، جوليان.

544
00:55:34,480 --> 00:55:36,060
وأنت لن تجعلني أشعر بالذنب.

545
00:55:45,780 --> 00:55:46,920
اسمي للشمال.

546
00:55:48,840 --> 00:55:51,040
عندما أعود سأذهب إلى شقة
التي مستأجرة بالفعل.

547
00:55:53,780 --> 00:55:56,580
هناك سأكون ممتنا لو تفضلت بالشرح لـ
الأولاد.

548
00:55:57,930 --> 00:56:00,390
الإصدار الذي تقوله، الدعم.

549
00:56:03,810 --> 00:56:04,810
جيد جدًا.

550
00:56:07,530 --> 00:56:09,410
حسنًا، لقد جلبنا النهر إلى هنا.

551
00:56:11,030 --> 00:56:12,370
ولا تقلق.

552
00:56:14,490 --> 00:56:16,510
سأقوم بالعمل نيابة عنك مع
الأولاد.

553
00:56:18,450 --> 00:56:20,770
وسوف أعتني بصورتك.

554
00:56:34,350 --> 00:56:36,070
هل ستغادر مبكرًا حتى لا تقول وداعًا؟

555
00:56:44,450 --> 00:56:45,970
لا، لم أرغب في إيقاظهم.

556
00:56:48,690 --> 00:56:50,090
لقد مر يومين أو ثلاثة أيام الآن.

557
00:56:51,890 --> 00:56:53,090
كاذب سخيف.

558
00:56:54,810 --> 00:56:55,810
هل ستتركنا؟

559
00:56:57,610 --> 00:56:58,610
الذي - التي؟

560
00:56:59,210 --> 00:57:01,270
هل أنت متعب من الكلبة في أمي؟

561
00:57:02,920 --> 00:57:05,400
وليس لديك حتى الكرات للقيام بذلك
تعطينا الوجه

562
00:57:06,700 --> 00:57:08,720
من تظن نفسك لتتحدث معي بهذه الطريقة؟ من
هل تصدق؟

563
00:57:09,540 --> 00:57:11,120
أنا والدك وأنت تحترمني.

564
00:57:11,960 --> 00:57:12,960
هل سمعت؟

565
00:57:21,360 --> 00:57:22,360
هل تعلم؟

566
00:57:23,220 --> 00:57:24,220
من الأفضل الخروج.

567
00:57:25,200 --> 00:57:26,380
أريد أن أراك مرة أخرى.

568
00:58:49,420 --> 00:58:52,880
الآب والابن والروح القدس.

569
00:58:53,360 --> 00:58:54,360
آمين.

570
00:58:56,060 --> 00:58:59,100
كانت وفاة والد ماريانا أ
ضربة مفاجئة

571
00:59:00,160 --> 00:59:01,160
غير متوقع.

572
00:59:02,040 --> 00:59:04,320
توفي الدكتور بينينو أثناء نومه.

573
00:59:05,840 --> 00:59:08,160
لم تتمكن جوليا حتى من الوصول إلى
دفن.

574
00:59:09,200 --> 00:59:11,680
ولم تعلق ماريانا.

575
00:59:12,520 --> 00:59:14,960
كان حب أطفالها يحيط بها.

576
00:59:16,160 --> 00:59:17,160
حسنًا.

577
00:59:17,630 --> 00:59:20,270
الألغام أيضا. لا تدعنا نقع في
الإغراءات.

578
00:59:21,210 --> 00:59:24,650
نجنا واحفظنا من كل شر.

579
00:59:40,970 --> 00:59:43,090
أريدك أن ترافق جدتك إلى
سيارة.

580
00:59:43,370 --> 00:59:44,990
أريد أن أكون وحدي لبعض الوقت.

581
00:59:45,410 --> 00:59:46,650
سألحق بك الآن، حسنًا؟

582
01:00:22,990 --> 01:00:23,990
شكرًا لك.

583
01:01:26,620 --> 01:01:27,620
من؟

584
01:01:28,020 --> 01:01:29,020
ايلينا.

585
01:01:34,380 --> 01:01:35,840
من الجيد أنني وجدتك.

586
01:01:37,700 --> 01:01:38,700
هل يمكنني الدخول؟

587
01:01:48,700 --> 01:01:49,920
هل تريد شيئا للشرب؟

588
01:01:50,180 --> 01:01:51,180
ًلا شكرا.

589
01:01:51,760 --> 01:01:52,760
اسمحوا لي أن أتكلم.

590
01:01:55,720 --> 01:01:56,720
أنا هنا.

591
01:01:57,600 --> 01:02:04,520
أنت لست مريضي وبعد ذلك أستطيع
تحدث بصدق.

592
01:02:05,180 --> 01:02:07,200
ويمكنني أن أخبرك أنني معجب بك.

593
01:02:07,680 --> 01:02:08,680
الذي - التي...

594
01:02:26,640 --> 01:02:27,660
أنا آسف يا أمي.

595
01:02:28,380 --> 01:02:30,200
يجب أن أذهب للدراسة، إنهم كذلك
توقع.

596
01:02:32,260 --> 01:02:33,360
انتظر بعض الوقت.

597
01:02:33,600 --> 01:02:36,020
جدتك تحتاج لشركتنا.

598
01:02:36,700 --> 01:02:40,600
ماريانا، علينا أن نبيع المنزل في أسرع وقت ممكن
ممكن.

599
01:02:45,260 --> 01:02:47,060
كنا سعداء جداً هنا، أليس كذلك؟

600
01:02:47,860 --> 01:02:48,860
نعم أمي.

601
01:02:50,300 --> 01:02:53,620
هل أنت متأكد أنك تريد بيعه؟ أنا
يمكنني مساعدتك في النفقات.

602
01:02:54,320 --> 01:02:55,960
هذا البيت دون أن يأتي، لا.

603
01:03:06,100 --> 01:03:08,200
سأقوم بالتشاور لفترة من الوقت، حسنًا؟

604
01:04:13,260 --> 01:04:14,280
حبيبي بينينو.

605
01:04:15,440 --> 01:04:18,280
أتمنى أن تكون بومة الطين قد حصلت عليك
أحب.

606
01:04:23,020 --> 01:04:27,780
إنها مجرد تفاصيل صغيرة، لا شيء
كم أعطيتني.

607
01:04:28,560 --> 01:04:33,640
قدم حكمتك كطبيب
شفيت جسدي، ولكن أيضا الطريق

608
01:04:33,640 --> 01:04:40,620
عرفت كيف عرفت كيف تحبني و
تعيد لنا الرغبة في ذلك

609
01:04:40,620 --> 01:04:41,620
يعيش.

610
01:04:52,910 --> 01:04:54,270
اذهب وابحث عن أخيك الذي بالفعل
تعال.

611
01:04:56,070 --> 01:04:57,330
لقد رحل أخي يا أماه.

612
01:04:58,130 --> 01:04:59,550
اعتقدت أنه قال وداعا لك.

613
01:05:01,550 --> 01:05:02,650
وسوف تظهر في المنزل.

614
01:05:03,290 --> 01:05:04,830
أعط جدتك قبلة ودعنا نذهب.

615
01:05:08,890 --> 01:05:15,550
الكل أ

616
01:05:15,550 --> 01:05:18,250
تفاصيل الحفاظ على
هدية صغيرة منك...

617
01:05:22,730 --> 01:05:25,670
يبدو أنك أردت منا أن نبدأك
الموتيتا الصغيرة، أليس كذلك؟

618
01:05:26,750 --> 01:05:28,070
بينش خوانما.

619
01:05:31,930 --> 01:05:34,070
الآن انتهت الموسيقى.

620
01:05:36,330 --> 01:05:41,590
كل شيء حتى يثق رؤسائك في
القصة التي نعطيها للفارغة

621
01:05:41,590 --> 01:05:42,590
جيولوجيا.

622
01:05:43,910 --> 01:05:44,910
سخيف مجنون.

623
01:05:47,770 --> 01:05:49,710
كنت قد وضعت شيئا أقل جنازة.

624
01:05:52,400 --> 01:05:53,420
أنت جاهل سخيف.

625
01:05:54,340 --> 01:05:56,800
حسنًا، من الواضح أنه يجب أن يبدو مثلك
ينظر.

626
01:06:02,460 --> 01:06:04,300
ألا ترى أنها قداس ميوز؟

627
01:06:05,820 --> 01:06:06,820
أنا لم حتى المسمار له.

628
01:06:07,860 --> 01:06:08,940
إنه نقي...

629
01:06:23,150 --> 01:06:25,270
مديري أيضا أحب هذا النوع من
موسيقى.

630
01:06:33,530 --> 01:06:36,090
أوه، هل مات رجلك العجوز؟

631
01:06:37,270 --> 01:06:38,330
مات.

632
01:06:40,690 --> 01:06:42,610
أوه، كم كان لطيفا.

633
01:06:43,850 --> 01:06:44,850
لا.

634
01:06:45,710 --> 01:06:47,590
ماتت والدتي.

635
01:06:49,740 --> 01:06:52,920
أقول إنه أحب ذلك لأنه يهمني الآن
إذا كنت لا تزال ترغب في ذلك.

636
01:06:55,180 --> 01:06:56,640
سخيف اللقيط القديم.

637
01:06:59,880 --> 01:07:05,760
يجب أن يكون قد استوعب أ
الأم الفائقة بحيث يكون لديك

638
01:07:05,760 --> 01:07:06,760
حار.

639
01:07:09,120 --> 01:07:10,480
تحزن.

640
01:07:12,360 --> 01:07:13,760
كل القديمين...

641
01:07:21,360 --> 01:07:22,360
انه الأحمق جيدة.

642
01:08:19,279 --> 01:08:20,859
إلى أي منزل قلت أنني سأذهب؟
يذاكر؟

643
01:08:21,380 --> 01:08:22,399
لا أعرف يا أمي.

644
01:08:23,340 --> 01:08:29,060
جوليان، آسف على الوقت، ولكن... خوان
ماريا لا تظهر.

645
01:08:30,100 --> 01:08:32,319
لقد فات الأوان، لقد اتصلت به بالفعل على هاتفه الخلوي و
لا شئ.

646
01:08:32,979 --> 01:08:33,979
لا أعرف ماذا أفعل.

647
01:08:34,340 --> 01:08:35,340
هل استدعيت الشرطة.

648
01:08:36,660 --> 01:08:37,660
أنا خائف.

649
01:08:40,979 --> 01:08:41,979
لقد وصل بالفعل.

650
01:08:42,020 --> 01:08:43,020
سأتصل بك غدا.

651
01:08:52,010 --> 01:08:53,010
ماذا حدث؟

652
01:08:53,950 --> 01:08:56,149
أين كنت؟ لقد اتصلت بك عدة مرات
الخلوية.

653
01:08:57,189 --> 01:08:58,189
يجيبني!

654
01:09:00,350 --> 01:09:01,350
ليس الآن يا أمي.

655
01:09:01,510 --> 01:09:02,630
دعني أرتاح، حسنًا؟

656
01:09:43,910 --> 01:09:44,910
أدريان الكانتارا؟

657
01:09:49,670 --> 01:09:51,029
كم كانت مفاجأتي سعيدة.

658
01:09:51,930 --> 01:09:53,910
لم أستطع التوقف عن الذهاب إلى المقبرة.

659
01:09:54,470 --> 01:09:55,470
أفهم.

660
01:09:56,090 --> 01:09:57,630
لكنني لم أستطع التوقف عن الذهاب.

661
01:10:00,130 --> 01:10:02,230
لقد أحضرت لك شيئًا يخصك.

662
01:10:06,810 --> 01:10:07,810
شكرًا لك.

663
01:10:09,350 --> 01:10:11,450
ألا تمانع في قضاء بعض الوقت في
شارع؟

664
01:10:13,230 --> 01:10:14,270
بالنسبة لي هذا مهم جدا.

665
01:10:16,070 --> 01:10:17,190
هل تحب الشوكولاتة؟

666
01:10:26,730 --> 01:10:29,270
إنه لذيذ جدًا، شكرًا لك.

667
01:10:32,450 --> 01:10:35,630
كنت سأسألك... كيف تفعل ذلك؟
عرف.

668
01:10:36,150 --> 01:10:37,210
حول الشوكولاتة.

669
01:10:38,590 --> 01:10:40,450
أتخيل أن أبي أخبره.

670
01:10:42,640 --> 01:10:44,040
أعرف بعض الأشياء عنك.

671
01:10:46,200 --> 01:10:48,860
أنك حصلت على أفضل الدرجات
من المدرسة الثانوية.

672
01:10:51,000 --> 01:10:54,360
ماذا أخبرت بينينو أنك ستتزوج؟
مع جوليان في ثلاثة أيام.

673
01:10:54,880 --> 01:10:57,920
وأخيراً تمكنوا من إقناعه
للزواج في الكنيسة.

674
01:10:59,560 --> 01:11:01,780
ولكن فيما يتعلق بالشوكولاتة، لا.

675
01:11:03,020 --> 01:11:05,480
لم يكن يعرف ذلك، كان ذلك
صدفة.

676
01:11:10,090 --> 01:11:12,250
الحقيقة هي أنني هنا لأن لدي الكثير
شك.

677
01:11:15,930 --> 01:11:19,730
لم أتخيل أبدًا أن والدي لديه واحدة
علاقة سرية لسنوات عديدة.

678
01:11:20,450 --> 01:11:22,050
وليس الحكم عليهم.

679
01:11:24,050 --> 01:11:25,830
لكني أريدك أن تخبرني.

680
01:11:26,730 --> 01:11:31,390
أعرف أنني غير متحفظ، لكن...
سيكون من الجيد جدًا بالنسبة لي أن أعرف.

681
01:11:40,080 --> 01:11:42,700
نحن نعيش هكذا، مخفيين.

682
01:11:44,580 --> 01:11:50,780
في البداية ظننا أن ذلك سيحدث، ولكن
بعد ذلك لم نتمكن من فصل أنفسنا.

683
01:11:51,600 --> 01:11:56,080
ولم يكن في الحسبان قط أنه سيتركهم
أنت. ولم أسأله قط.

684
01:11:58,720 --> 01:12:01,260
انظر، أعلم أن الأمر صعب.

685
01:12:02,980 --> 01:12:04,800
لكني أطلب منك أن تفهم.

686
01:12:07,480 --> 01:12:08,840
أنا لا أفهم ذلك فقط.

687
01:12:16,750 --> 01:12:23,750
عندما كنت طفلاً، طلبت من والدي ذلك
أنا

688
01:12:23,750 --> 01:12:24,750
سوف تتخلى عن البومة.

689
01:12:26,230 --> 01:12:27,570
وقال لي لا.

690
01:12:29,110 --> 01:12:34,870
لأنها كانت هدية من شخص
أنني أردت الكثير.

691
01:12:35,610 --> 01:12:38,150
هذا صحيح، لقد سمح لي باللعب معه.

692
01:12:40,010 --> 01:12:41,470
فيقول: لا يهمك.

693
01:12:44,150 --> 01:12:45,150
أود أن.

694
01:13:11,760 --> 01:13:12,760
هل أنت بخير؟

695
01:13:14,140 --> 01:13:16,100
حسنا، نعم، نعم. فقط أخبرني أين أنت.

696
01:13:17,380 --> 01:13:18,380
نعم، حسنا، حسنا.

697
01:13:18,900 --> 01:13:19,900
أنجيلوبوليس؟ في أي ارتفاع؟

698
01:13:21,480 --> 01:13:22,480
لن أتأخر طويلاً، سأذهب إلى هناك.

699
01:13:54,540 --> 01:13:55,920
هل أنت بخير؟ هل تشعر بالارتياح؟ نعم نعم.

700
01:13:56,360 --> 01:13:57,360
تعال معي.

701
01:13:58,180 --> 01:13:59,180
سوف أعتني بالأمر.

702
01:14:03,820 --> 01:14:04,719
كيف وجدته؟

703
01:14:04,720 --> 01:14:06,460
كيف بحق الجحيم يا دكتور؟

704
01:14:06,900 --> 01:14:07,900
من أنت بحق الجحيم؟

705
01:14:08,140 --> 01:14:08,879
جوليان روسيو.

706
01:14:08,880 --> 01:14:11,520
الأم تستحق ذلك بالنسبة لي. ألم ترى الشر
ما الوقت الذي يعطونه لي؟

707
01:14:11,980 --> 01:14:14,720
امرأة عجوز سخيف الذي أعطاه وقتا عصيبا.
اخرج من الكرات الخاصة بك.

708
01:14:15,200 --> 01:14:16,200
لأن؟ انا ذاهب لدفع.

709
01:14:16,660 --> 01:14:17,459
أوه، حسنا.

710
01:14:17,460 --> 01:14:18,460
هكذا كنت ستخبرني.

711
01:14:18,640 --> 01:14:19,640
هل أنت بخير؟ نعم.

712
01:14:19,680 --> 01:14:21,080
أي مصاب؟ لا شئ؟ لا، لا شيء.

713
01:14:21,460 --> 01:14:22,460
انا ذاهب لدفع.

714
01:14:28,800 --> 01:14:30,980
مهلا، اهدأ، انتظر. ادخل، ادخل،
يحدث. ادخل، ادخل.

715
01:14:32,300 --> 01:14:33,300
شكرًا لك.

716
01:14:36,780 --> 01:14:38,080
عندما تشاهده، كن جيدًا جدًا.

717
01:14:39,180 --> 01:14:44,440
عندما تشعر بالسوء... هيا، دعنا نذهب
يأخذ.

718
01:14:45,260 --> 01:14:46,420
كل شيء سيكون على ما يرام. هذا كل شيء.

719
01:14:47,980 --> 01:14:50,700
أعلم أنك لا تحب الدراجات النارية، لكن
يأتي. أنا لا أحب ذلك على الإطلاق.

720
01:15:06,320 --> 01:15:10,800
يجب أن تفعل شيئا صحيحا
أراك جيدًا وأنا... يجب أن أفعل

721
01:15:10,800 --> 01:15:13,480
نفسه، أليس كذلك؟ لأن... الآن ترى نفسك
رائع.

722
01:15:14,920 --> 01:15:15,920
أوه حقًا؟

723
01:15:17,040 --> 01:15:18,040
أنت بخير، أليس كذلك؟

724
01:15:19,320 --> 01:15:20,320
حسنًا.

725
01:15:21,820 --> 01:15:23,940
أحيانًا أكون جيدًا، وأحيانًا أكون سيئًا.

726
01:15:27,720 --> 01:15:29,560
وكيف حالك مع اكتئابك؟

727
01:15:31,360 --> 01:15:32,360
اكتئاب؟

728
01:15:34,320 --> 01:15:35,660
أنني أبدو مكتئبا؟

729
01:15:35,880 --> 01:15:36,880
لا لا.

730
01:15:38,040 --> 01:15:42,040
أقول، مثل الجميع، في بعض الأحيان أنا بخير،
أحيانًا أكون سيئًا.

731
01:15:44,200 --> 01:15:46,020
هل مازلت تذهب لرؤية الطبيب؟
ميريا؟

732
01:15:48,740 --> 01:15:49,740
لقد أطلق سراحي.

733
01:15:52,400 --> 01:15:53,400
قضية خاسرة.

734
01:16:10,700 --> 01:16:12,500
جوليان، أريدك أن تساعدني مع خوان
ماريا.

735
01:16:14,580 --> 01:16:16,480
إنه يجعلني أختفي في الليل

736
01:16:16,940 --> 01:16:18,760
لقد اتصلت بك لأنني كنت يائسة.

737
01:16:20,160 --> 01:16:22,160
في اليوم الآخر الذي وصل فيه كان يبدو سيئًا للغاية.

738
01:16:23,280 --> 01:16:26,840
في صباح اليوم التالي كان يتقيأ و
وجدت أوريليا في سروالها أ

739
01:16:26,840 --> 01:16:27,840
حزمة الماريجوانا.

740
01:16:28,600 --> 01:16:29,740
لقد كان قليلاً، ولكن...

741
01:16:43,210 --> 01:16:44,630
ماذا سنفعل؟ هو ابننا.

742
01:16:45,110 --> 01:16:49,550
نعم بالطبع، لكن... أتذكر ولا أتذكر
لم يكن لدي أي علاقة بهذه المشكلة.

743
01:16:51,750 --> 01:16:54,890
ماريانا، أنت تجني ماذا
لقد زرعت، لا أكثر.

744
01:16:56,470 --> 01:16:57,770
نعم، خوان ماريا كارثة.

745
01:16:59,030 --> 01:17:00,890
أجد صعوبة في التواصل مع
هو.

746
01:17:03,230 --> 01:17:05,090
حسناً، إنه يتعاطى المخدرات.

747
01:17:05,770 --> 01:17:08,310
عليك أن ترى هذه الشفاه
الألعاب في كل وقت. بالطبع هو كذلك

748
01:17:08,310 --> 01:17:09,310
القرف.

749
01:17:10,310 --> 01:17:12,270
عليك أن تفعل شيئا للسيطرة عليه،
نعم نحن نتفق.

750
01:17:13,960 --> 01:17:16,320
إذا كان لديك، لأنك أدخلتنا
هذا.

751
01:17:17,360 --> 01:17:20,160
لقد كسرت والدتنا.

752
01:17:22,180 --> 01:17:23,880
وهم مستاؤون منه.

753
01:17:26,260 --> 01:17:30,680
حسنًا قبل أن تبدأ بإهانتي
مرة أخرى، من الأفضل أن أذهب.

754
01:17:31,800 --> 01:17:35,420
لا تقلق، لأنها الحقيقة. أ
الحقيقة هي الحقيقة ولا شيء أكثر من ذلك.

755
01:17:37,540 --> 01:17:41,000
نعم نعم الحقيقة. لا تحصل على مثل هذا.
أنا آسف لإزعاجك.

756
01:17:41,460 --> 01:17:46,740
وأقسم أنه في المرة القادمة...
أحل وحدي اجلس ألا تريدني

757
01:17:46,740 --> 01:17:47,920
يحمل؟ أمي، جانب واحد يأخذني

758
01:18:27,839 --> 01:18:29,800
يؤلم. أين أحضرته لي؟

759
01:18:31,560 --> 01:18:33,020
حسنا، ابنة ناعمة.

760
01:18:33,560 --> 01:18:36,040
بالنسبة لي، من النظرة الأولى.

761
01:18:39,280 --> 01:18:42,340
نعم، بلاند. لا تفعل الكثير من السعال و
يرغب.

762
01:18:42,920 --> 01:18:43,920
غاندو وغاندو.

763
01:18:44,680 --> 01:18:45,680
ماذا يحدث؟

764
01:18:45,860 --> 01:18:46,940
كيف سريع.

765
01:18:47,340 --> 01:18:48,860
إنه حجر نقي.

766
01:18:49,100 --> 01:18:52,160
متعب للتوتر. إذا كنت تريد، اثنان
دقائق.

767
01:18:57,480 --> 01:18:58,940
مهلا، انتظر، ماذا عن هذا؟

768
01:19:00,680 --> 01:19:01,760
ما النصيحة؟

769
01:19:02,020 --> 01:19:05,440
الأمر متروك للحائط. نحن لن نفعل ذلك
يزعج وفجأة إذا اختفى حتى

770
01:19:05,440 --> 01:19:06,440
التعاون في العمل.

771
01:20:24,089 --> 01:20:25,089
حسنًا،

772
01:20:32,470 --> 01:20:34,930
يا قزم، أنت ذاهب إلى الداخل مرة أخرى.

773
01:20:44,390 --> 01:20:45,930
كأنهم قاصرون.

774
01:20:46,330 --> 01:20:48,790
إذا كان الأمر كذلك، عليك أن تأخذهم وتتصل بهم
آباء.

775
01:20:49,450 --> 01:20:50,450
لا يوجد شيء آخر.

776
01:21:09,210 --> 01:21:10,810
هذه المرة يمكنهم أخذهم.

777
01:21:12,430 --> 01:21:17,050
لكني أود منك التوقيع على التزام
لإرسال أبنائهم للعلاج.

778
01:21:18,550 --> 01:21:19,770
الأمر خطير.

779
01:21:21,170 --> 01:21:25,950
إنهم يستخدمون الماريجوانا والكوكايين
كسر.

780
01:21:26,490 --> 01:21:27,750
هذه ليست لعبة.

781
01:21:28,070 --> 01:21:30,570
والخروج من هذا ليس بالأمر السهل.

782
01:21:32,450 --> 01:21:34,170
ليس من الضروري بالنسبة لهم التوقيع.

783
01:21:35,810 --> 01:21:40,730
ولكن إذا سقطوا مرة أخرى، فإننا
سوف نرسلك للعلاج.

784
01:21:42,000 --> 01:21:45,120
سيتعين علينا أن نراقبهم
إرسالهم إلى منشأة إصلاحية.

785
01:21:48,480 --> 01:21:50,040
لا يزال لديكم الوقت أيها السادة.

786
01:21:53,660 --> 01:21:55,040
أفترض أن لديك أشياء كثيرة
يقول.

787
01:21:56,660 --> 01:21:57,660
لا يوجد شيء آخر.

788
01:21:58,820 --> 01:21:59,920
تغادر. أنت أيضاً.

789
01:22:00,160 --> 01:22:01,059
لكن يا أبي.

790
01:22:01,060 --> 01:22:02,060
عليك بالعظم.

791
01:22:03,120 --> 01:22:04,120
لقد انخرطنا بالفعل.

792
01:22:05,720 --> 01:22:07,260
نعم. كيف لا؟

793
01:22:08,320 --> 01:22:10,920
بالتأكيد سوف تأخذني كل يوم
بعد الظهر.

794
01:22:12,910 --> 01:22:15,710
أوه، وأنت تشرح لهم ما أمر به
وقت سيء

795
01:22:16,350 --> 01:22:17,390
بسبب الطلاق.

796
01:22:19,970 --> 01:22:23,930
هذا كل حياتي لديك اثنين
دخلت في القصة أنهم الزوجان

797
01:22:23,930 --> 01:22:24,930
ينسخ.

798
01:22:25,810 --> 01:22:28,090
حتى قررت أمي أن تضاجعه
آخر. بالفعل!

799
01:22:31,990 --> 01:22:33,450
أنت لن تعاملنا بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

800
01:22:36,370 --> 01:22:38,430
من فضلك توقف عن افتقادنا.

801
01:22:52,730 --> 01:22:53,730
أهلاً سيدي.

802
01:22:56,330 --> 01:22:58,470
خوان ماريا، هل هناك خطأ ما؟

803
01:22:59,310 --> 01:23:02,490
هل أنت مريض؟ هل تشعر بالسوء يا بلدي
طفل؟ خوان ماريا.

804
01:23:03,350 --> 01:23:04,350
أشعر هنا.

805
01:23:04,750 --> 01:23:05,750
علينا أن نتحدث.

806
01:23:10,870 --> 01:23:11,870
دييغو.

807
01:23:13,230 --> 01:23:14,530
دعونا نفعل الأشياء كما هي.

808
01:23:16,890 --> 01:23:18,710
نحن والديك شئت أو شئت
لا.

809
01:23:19,950 --> 01:23:20,950
لدينا كل شيء ليكون.

810
01:23:21,370 --> 01:23:22,610
فهم الوالدين.

811
01:23:23,470 --> 01:23:25,110
لقد حاولنا أن نكون متسامحين.

812
01:23:25,930 --> 01:23:28,830
حبي، حبي، حبي، حبي.

813
01:23:33,410 --> 01:23:34,410
الهدوء والهدوء.

814
01:23:34,850 --> 01:23:35,850
لا تقلق، دعونا نرى، هيا.

815
01:23:38,510 --> 01:23:39,510
الهدوء والهدوء.

816
01:23:45,030 --> 01:23:46,430
لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام يا صديقي
حب.

817
01:23:47,050 --> 01:23:50,590
كل شيء سيكون على ما يرام وسنكون كذلك دائمًا
سنكون معك.

818
01:23:54,210 --> 01:23:55,210
هل يمكنك الإجابة؟

819
01:23:55,390 --> 01:23:56,530
على الأقل هذا، أليس كذلك؟

820
01:24:02,490 --> 01:24:03,490
مرحبًا.

821
01:24:05,190 --> 01:24:06,990
لا، والدة فيفيانا مشغولة.

822
01:24:07,630 --> 01:24:09,070
أنا والدك. كيف يمكنني مساعدك؟

823
01:24:12,010 --> 01:24:13,010
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

824
01:24:14,450 --> 01:24:17,150
من فضلك أخبر فيفيانا أن والدتها
يذهب هناك.

825
01:24:19,810 --> 01:24:20,810
شكرًا لك.

826
01:24:22,000 --> 01:24:23,820
لقد انهار العالم على ماريانا.

827
01:24:25,040 --> 01:24:27,240
المشاكل تأتي معًا.

828
01:24:28,140 --> 01:24:31,500
وكل قطعة من الحياة تصبح
جبهة الحرب.

829
01:24:31,920 --> 01:24:34,220
حسنًا، فيفي، هذه والدتك.

830
01:24:34,580 --> 01:24:36,580
ومتى أرادوا يمكنهم الذهاب. شكرًا لك.

831
01:24:48,380 --> 01:24:49,380
أوه.

832
01:24:50,340 --> 01:24:51,500
يا لها من بطة، حبي.

833
01:24:57,520 --> 01:25:01,220
وفجأة أصبح الجميع يسخرون
لي.

834
01:25:03,180 --> 01:25:04,440
كل شيء كان ملطخا.

835
01:25:07,040 --> 01:25:08,200
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

836
01:25:10,200 --> 01:25:14,160
دفنت نفسي في الحمام وبقيت هناك
حتى كان الخطأ بالنسبة لي.

837
01:25:20,780 --> 01:25:21,780
زوجتي.

838
01:25:43,179 --> 01:25:44,980
لا تتنفس، لا تتحرك.

839
01:25:46,840 --> 01:25:49,380
حسنا، ماريانا، مصدر إزعاج. دعنا نذهب
ضغط.

840
01:25:54,400 --> 01:25:59,280
بسبب صفاتك الوراثية
أود أن أخرجه على الفور وأفعله

841
01:25:59,280 --> 01:26:00,280
خزعة.

842
01:26:01,480 --> 01:26:02,680
نحن بحاجة للتأكد.

843
01:26:05,540 --> 01:26:07,340
حسنًا، إذا اتخذت خطوة سيئة، عليك أن تسرع.

844
01:26:08,160 --> 01:26:11,940
جيد. سأقوم بتحديد موعد لك لإجراء عملية جراحية
في وقت مبكر غدا.

845
01:26:12,330 --> 01:26:13,330
نعم؟

846
01:26:13,590 --> 01:26:15,470
لا بأس، لا بأس.

847
01:26:22,390 --> 01:26:24,730
كلوديا، هل أنت نائمة؟

848
01:26:40,360 --> 01:26:42,800
أنت تعلم أنني لم أكذب كما ينبغي لي
الكثير، أليس كذلك؟

849
01:26:46,740 --> 01:26:48,460
أنت تعلم أنني أصدقك دائمًا.

850
01:26:51,220 --> 01:26:52,800
ولكن هذا لك، فما المهم؟

851
01:26:53,940 --> 01:26:54,940
ماذا يهم؟

852
01:26:56,860 --> 01:27:00,280
كنت أفكر في ذلك و... وهو نفس الشيء.

853
01:27:02,300 --> 01:27:05,980
وأخيرا هي التي تذهب مع ساقيها
مفتوحة ومكشوفة، كنت قد قلت

854
01:27:05,980 --> 01:27:06,980
جوليان نعم فعل.

855
01:27:12,300 --> 01:27:13,980
بدأت في البكاء. لقد شعرت بالرعب.

856
01:27:15,660 --> 01:27:16,900
لم أستطع حتى النوم.

857
01:27:18,020 --> 01:27:20,480
وضعت الحقيبة وفي الصباح لم أذهب
إلى المطار.

858
01:27:22,600 --> 01:27:24,080
أنا متأكد من أنه كان.

859
01:27:25,600 --> 01:27:27,560
لكنك أخطأت يا صديقي.

860
01:27:29,420 --> 01:27:30,420
رجل فقير.

861
01:27:30,940 --> 01:27:33,300
اعتقدت أنك كنت أكثر جنونا من
عنزة

862
01:27:33,580 --> 01:27:39,220
أعتقد ذلك. وبالتأكيد سأل
أنهم أبعدوني عن الإشراف

863
01:27:39,220 --> 01:27:40,220
مشروع. لا.

864
01:27:40,780 --> 01:27:41,780
لا، لا، لا.

865
01:27:41,930 --> 01:27:42,529
لقد كان أوسكار.

866
01:27:42,530 --> 01:27:44,550
هو الذي قال أنه سيكون أفضل.

867
01:27:45,190 --> 01:27:51,530
بأنك كنت تمر بوقت عصيب،
أنه لا يبدو من المناسب ذلك

868
01:27:51,530 --> 01:27:54,190
واصلت. لكن متحفظ للغاية، أليس كذلك؟

869
01:27:54,410 --> 01:27:56,550
دون إعطاء أي تفاصيل، لا شيء.

870
01:28:02,350 --> 01:28:03,770
لقد كانت دائما صديقة عظيمة.

871
01:28:06,410 --> 01:28:07,670
الأفضل على الإطلاق.

872
01:28:15,429 --> 01:28:17,010
هل أنت متأكد أنك لا تريد أي شيء؟

873
01:28:18,810 --> 01:28:20,130
خذها حتى لو كانت كذلك.

874
01:28:20,490 --> 01:28:22,430
عصيرك برتقال يا صغيري.

875
01:28:23,290 --> 01:28:24,450
لا، لا أريد ذلك.

876
01:28:24,850 --> 01:28:28,230
لقد أخبرتك أنه ليس لدي دروس اليوم لا
أعرف لماذا أيقظتني.

877
01:28:28,570 --> 01:28:30,130
لقد كانت أوامر والدتك.

878
01:28:30,970 --> 01:28:31,970
فيفيانا، قربيني أكثر.

879
01:28:38,390 --> 01:28:39,870
خلال ساعتين سأجري عملية جراحية.

880
01:28:41,390 --> 01:28:43,410
لدي عقدة في صدري و...

881
01:28:44,240 --> 01:28:45,420
ومن المستحيل أن يتم إلغاءه.

882
01:28:45,960 --> 01:28:48,020
لا يا أمي، ولكن كيف...؟
استمع لي، من فضلك.

883
01:28:50,960 --> 01:28:57,220
الآن بعد أن أصبحت آمنًا وبصحة جيدة، أريد ذلك
دعهم يعرفون أنك أكثر

884
01:28:57,220 --> 01:28:58,220
مهم بالنسبة لي.

885
01:28:59,840 --> 01:29:04,400
خوان ماريا، إما أن تستقيم أو تغادر
هذا المنزل.

886
01:29:04,700 --> 01:29:05,700
لا يوجد شيء آخر.

887
01:29:06,660 --> 01:29:08,880
لذلك من اليوم تقوم بإصلاح حالك
الغرفة وحدها.

888
01:29:09,780 --> 01:29:12,660
أنت لا تخرج ليلا خلال الأسبوع و
غداً

889
01:29:13,200 --> 01:29:14,560
أريدك أن تبدأ العلاج.

890
01:29:17,780 --> 01:29:18,780
يعيش.

891
01:29:20,160 --> 01:29:25,060
في حال لم يكن لدي الوقت، أريد
أنك تعلم أن كلوديا ستكون كذلك دائمًا

892
01:29:25,060 --> 01:29:26,060
إلى جانبك

893
01:29:26,380 --> 01:29:29,580
تمامًا مثل أوريليا، التي هي جزء من
عائلة.

894
01:29:30,380 --> 01:29:31,680
أنت تطيعهم في الثانية عشرة.

895
01:29:36,180 --> 01:29:37,260
كما تعلم، خوان ماريا.

896
01:29:38,500 --> 01:29:42,060
إما أن تستقيم، أو ليس لديك
آحرون.

897
01:29:47,760 --> 01:29:48,760
أنا أحبك، هاه؟

898
01:29:56,100 --> 01:29:57,120
الآن يا حبي، الآن.

899
01:29:58,960 --> 01:29:59,960
كل شيء سيكون على ما يرام.

900
01:30:26,730 --> 01:30:29,090
ماذا تعتقد أنهم يسمون والدك و
اعلامك؟

901
01:30:59,580 --> 01:31:00,580
دعونا نبدأ؟

902
01:31:02,940 --> 01:31:05,480
أبي، أمي لن تموت

903
01:31:27,370 --> 01:31:29,630
خضعت ماريانا لعملية جراحية لمدة ساعة فقط.

904
01:31:30,150 --> 01:31:35,710
أخبرنا الدكتور سان مارتن بذلك فقط
لقد كانت عقيدة، ولا شيء سرطان،

905
01:31:35,710 --> 01:31:36,830
كل شيء كان على ما يرام.

906
01:31:38,430 --> 01:31:40,850
لقد أعطوه بالفعل نتيجة
خزعة.

907
01:31:41,410 --> 01:31:44,170
وهو أن الله يعصر ولا يختنق.

908
01:31:45,330 --> 01:31:50,930
وفي أوقات مثل هذه عندما يكون المرء
فكر واعتقد أنه لا يوجد وقت

909
01:31:50,930 --> 01:31:51,930
يخسر.

910
01:31:52,150 --> 01:31:54,670
غادرت المستشفى الليلة للتعافي
الوقت.

911
01:31:55,660 --> 01:31:59,060
لأن الحياة قصيرة. أحيانا
قصير جدًا.

912
01:31:59,400 --> 01:32:00,840
مساء الخير ألفريدو.

913
01:32:29,520 --> 01:32:30,520
اعتقدت أنني سأذهب وحدي؟

914
01:32:30,760 --> 01:32:31,760
لا، على العكس من ذلك.

915
01:32:31,960 --> 01:32:33,300
هذه المرة شكرت سيزار.

916
01:32:33,880 --> 01:32:34,880
أنت على حق؟

917
01:32:36,100 --> 01:32:39,440
حسنا إذن دعونا نعطيها
الإجابة حتى يبقى كل شيء.

918
01:32:52,480 --> 01:32:55,120
صحة. صحة. مع اليسار بحيث
يتكرر.

919
01:32:55,820 --> 01:32:57,620
مع اليسار لتكرار ذلك.

920
01:33:06,480 --> 01:33:10,420
مرحبًا، ماريانا، أنا... أردت أن أخبرك
شئ ما.

921
01:33:12,220 --> 01:33:15,120
ليس لدي أي علاقة معك
لقد انفصلوا عن العمل.

922
01:33:17,360 --> 01:33:24,000
لقد اعتقدت ذلك... اعتقدت ذلك في
الظرف الذي كنت فيه...

923
01:33:24,000 --> 01:33:30,960
حسنًا، الذي كنت فيه... إنه

924
01:33:30,960 --> 01:33:34,340
أنه كان من الأفضل أن تبتعد عنه
هذا.

925
01:33:36,540 --> 01:33:38,900
خافيير، أريدك أن تعرف أنه كان أمرًا صعبًا للغاية
وقت قصير.

926
01:33:40,860 --> 01:33:41,960
لم يكن لفترة طويلة.

927
01:33:44,160 --> 01:33:48,280
لنفترض أن طائرًا صغيرًا أخبرني،
صديق وداعم.

928
01:33:51,060 --> 01:33:57,360
لذلك مع ما يقال، أريدك أن تعرف ذلك
الليلة جئت لإنقاذ امرأة عجوز

929
01:33:57,360 --> 01:33:58,360
والدتي

930
01:34:28,010 --> 01:34:29,010
ماذا سنقدم؟

931
01:34:31,670 --> 01:34:35,570
دعونا نخب ... في الحياة.

932
01:37:17,360 --> 01:37:23,720
من فضلك، لديك حالة طارئة...
ل...

933
01:37:23,720 --> 01:37:24,840
ل...

934
01:37:54,900 --> 01:37:55,900
جوليان، استيقظ.

935
01:37:56,760 --> 01:37:57,760
استيقظ يا جوليان.

936
01:38:04,120 --> 01:38:05,940
اللعنة، لقد ماتت. أنا في الجحيم.

937
01:38:06,860 --> 01:38:08,300
ماذا تفعل هنا يا فرناندو اللعين؟

938
01:38:10,040 --> 01:38:11,300
مهلا، أنا طبيبك.

939
01:38:13,020 --> 01:38:14,960
تحدثت ماريانا وجاءت مسرعة إلي
هنا.

940
01:38:16,400 --> 01:38:17,400
ماذا حدث لي؟

941
01:38:17,520 --> 01:38:18,540
لا، لا، لا تخبرني.

942
01:38:19,640 --> 01:38:22,080
نوبة قلبية، أليس كذلك؟ سأموت
مثل رجلي العجوز

943
01:38:24,110 --> 01:38:25,110
أنت لن تموت.

944
01:38:25,450 --> 01:38:26,650
أعني، ليس بعد.

945
01:38:27,570 --> 01:38:31,750
لقد وضعناك في النوم لإجراء التنظير
واتضح أن لديك مثل هذا الفتق

946
01:38:31,750 --> 01:38:33,930
شديد جدًا، مع الكثير من الارتجاع.

947
01:38:34,650 --> 01:38:38,770
سيكون عليك أن تعتني بنفسك، أيها اللعين. نعم
لا، إذًا سوف تموت قريبًا.

948
01:38:39,570 --> 01:38:42,530
ولكن مهلا، ماريانا لديها الآن
الأدوية والمؤشرات.

949
01:38:43,070 --> 01:38:44,290
لقد تغلبت عليه يا جوليان.

950
01:38:44,830 --> 01:38:46,570
نعم، انتظر.

951
01:38:46,810 --> 01:38:47,810
يمكنك الذهاب الآن.

952
01:38:51,550 --> 01:38:52,550
ما هو شعورك؟

953
01:38:59,340 --> 01:39:00,360
تعتقد ذلك، جوليان. أعطني يدك.

954
01:39:01,000 --> 01:39:03,700
سآخذ هذا. خذ تلك اليد.
دعونا ننتقل إلى كانساس.

955
01:39:03,940 --> 01:39:04,940
هيا، دعنا نذهب.

956
01:39:12,460 --> 01:39:13,760
ماذا سأفعل معك؟

957
01:39:15,000 --> 01:39:16,000
أحبك.

958
01:39:18,280 --> 01:39:23,720
إنهم يعلمون أنني لا أستطيع أن أكون أي شيء مع ...
لم أقصثد ذلك نعم هذا هو الحال.

959
01:39:24,360 --> 01:39:25,800
سآخذك إلى شقتك.

960
01:39:26,980 --> 01:39:28,840
دعنا نذهب إلى المنزل حتى يتمكنوا من الاعتناء بك.

961
01:39:30,300 --> 01:39:34,640
لدي فكرة أفضل. لماذا لا
هل تعتني بشقتي؟

962
01:39:43,380 --> 01:39:44,400
ألا تريد أن ترتفع؟

963
01:39:46,920 --> 01:39:48,080
ألا تعرف منزلي؟

964
01:39:50,420 --> 01:39:51,420
لن أصعد.

965
01:39:54,460 --> 01:39:56,080
مفتاح المنزل هو نفسه.

966
01:39:57,320 --> 01:39:58,940
يمكنك العودة وقتما تشاء.

967
01:40:00,400 --> 01:40:02,320
لكن أنا زوجتك ولست حبيبتك.

968
01:40:10,420 --> 01:40:11,520
قل لي الحقيقة.

969
01:40:15,020 --> 01:40:19,840
في ذلك الوقت عندما قلت الحقيقة، أنا
مكثت على الشاطئ.

970
01:40:21,400 --> 01:40:26,540
لقد مرت عدة أشهر و... الآن أنا
الأسئلة والإجابة مختلفة.

971
01:40:28,720 --> 01:40:30,160
إذا كنت تريد التفاصيل، سأخبرك.

972
01:40:31,800 --> 01:40:32,960
أنت تضع القواعد.

973
01:40:33,480 --> 01:40:34,480
اجعلها كما تريد.

974
01:40:36,620 --> 01:40:39,960
فقط لأقول ذلك... نعم لقد فعلت ذلك،
لا؟

975
01:41:16,650 --> 01:41:19,830
كان على شرفة الغرفة العائلية
يمسك

976
01:41:22,710 --> 01:41:23,710
كان هناك اكتمال القمر.

977
01:41:27,690 --> 01:41:28,770
كنا نواجه البحر.

978
01:41:33,370 --> 01:41:34,430
لقد أصبحت عارية.

979
01:42:15,020 --> 01:42:19,060
الحقيقة هي أنني لم أؤمن بذلك أبدًا
الذي يسمونه الحب الأبدي.

980
01:42:19,960 --> 01:42:22,360
هيا، في الزوجين مستقرة.

981
01:42:23,420 --> 01:42:27,660
لكن مع جوليان وماريانا، نظرياتي
لقد اهتزوا.

982
01:42:30,260 --> 01:42:36,920
والآن أتساءل، هل يمكن لهذه العلاقة
من كائنين يحبان بعضهما البعض ليكونا واحدًا

983
01:42:36,920 --> 01:42:40,040
دورة مع مراحل تصاعدية و
الشفق؟

984
01:42:41,930 --> 01:42:46,270
هل يجب أن تنتهي دورة الحب بدون
علاج قبل الحياة؟

985
01:42:49,450 --> 01:42:55,150
أو ربما في العلاقة هناك عدة
الدورات التي سوف يتم اكتسابها؟

